Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - XIV. Loučení s farou
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nemluvme uyní o tom, pane kapitáne. Dospěli
jsme zajisté tak daleko, kam jsme dospěti chtěli.
Mimo to bych nejednala dobře, kdybych chtěla za-
bavili poslední myšlenky vaše před odchodem vaším
z této krajiny.«
^Doufám, že tomu sama nebudete věřiti,« od-
povídal kapitán, náhle se zardívaje. »Prozrazovalo
by to vlastnost ještě více neočekávanou.*
»Ano, bezpochyby samolibost... Nyní však —
pro bůh — nevyhledávejte na mně ještě více špat-
ných vlastností, nýbrž věřte pro změnu také, že
vlastní popudlivá krev vaše vyhledává hádku. Ná-
sledkem stálého vašeho objasňování vím nyní, že
mám více chyb, než bych si dříve byla myslila. Těšte
se tím a přijměte ode mne ruku mou, které jste
sobě právě žádal ode mne na znamení míru. Ne-
zbývá nám již tolik času, abychom se porovnati ne-
mohli. A poněvadž bude nyní každý z nás dále ubí-
rati se svojí cestou, žehnejme si jim navzájem, mí-
sto abychom si vzájemně zanechávali trpké upo-
mínky.*
»Ach, vy čarovná bytosti! Což sobě žádám ně-
čeho jiného, než abych vám mohl žehnati? Mimo to
jste nyní jednala tak krásně, že vám musím říci,
že to jest velmi možné, že jste před příchodem mým
do těchto končin byla mnohem dokonalejší, než jsem
se osmělil domnívali, poněvadž jsem vás posuzoval
dle poměru vašeho ke mně. A přísahal bych na to,
že jste posud k nikomu nebyla tak málo laskava.«
»Ano, jest tomu skutečně tak,« zvolala Thorborg.
»Avšak jest to následkem toho, že jste byl ta k...«
»... tak vzpurný? Nu, vždyť víte, že jsem muž
tvrdý, a nebude nám to škodíti, rozejdeme-li se na
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>