- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl IV /
294

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha pátá: Vyšetřování a jeho následky - XVIII. Co Moss cestou svou zamýšlel

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Jest to výtečné děvče . . . Myslím, že to ženě
své nikdy neodpustím, že nedostála své povinnosti a
nedarovala mně syna — pak by se Thorborg na vše-
chen způsob byla musila státi mou snacliou.«
»Ano, ano, chuděrka bude se asi musit již spo-
kojiti s mužem nenarozeným.*
»Ó, toť neuvěřitelno, že by takové skvostné děvče
nebylo dostalo nabídek ke sňatku. Vždyť tu není ne-
dostatek mužů hodných a také zámožných.*
»Kdo říká, že by se jí nebylo dostalo nabídek ke
sňatku, nebo že by se jí jich nemohlo dostati? Před
třemi či čtyřmi lety nestyděl se starý kapitán Boson
o ni se ucházeti, rozumí se však, že se má ovečka ne-
chtěla prodati za bohatství jeho. Měla také již
mladší ženichy; byli to však lidé bez vzdělání, a tře-
bas si mnohý myslil, že já sám mnoho vzdělání ne-
mám, není tomu snad přece tak, a proto jsem o ta-
kové zetě mnoho nedbal. Nebyl bys také žádného
z nich přijal pro svou dceru, viď, bratře?*
»Nu, nu, bratře, má dcera je m á dcera.*
»A m á dcera, bratře, je m á dcera; není sice ni-
čím jiným, než dcerou starého, neotesaného, chudého
pastora na břehu zálivu Botenského, avšak do man-
želství nevhodného ji nutiti nebudu.*
»Nevhodného? Bratře, máš zvláštní způsob,
mluvíš-li o zámožných, úctyhodných lidech . . .
Avšak jsme dva horkokrevní blázni, a proto nechme
již řečí o tvé dceři. Až nastane pravá chvíle, přijde
jistě pravý ženich.*
»Ovšem, ovšem . . .« Starý pastor ještě cosi za-
bručel, co se však ztratilo v mocném doušku . . . »Nu,
jak se vede mé Konvalince’? Vzpomíná někdy na
mne?*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/4/0298.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free