- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl V /
73

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - IV. Ještě jednou u sádky na tresky

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hlasu a takového způsobu ke ni n ě posud ještě nikdy
neužil.«
»Tiše,« odbyl ho Pelle mrzutě. »Hloupé své napo-
niínání jsi si mohl necliati; slyšel jsem slova tvá je-
ště venku. Což znáš poručíka jako muže, který se
dává na útěk ještě před počátkem boje?«
»Vždyť přece moli) nahlédnouti, že tak mluvím
jenoin z lásky k němu,« odvětil Sven, který byl v této
(’divili nevýslovně měkce naladěn. »Velkým mužům
morkojským ani nenapadne, aby ubližovali liocliu tak
nepatrnému, jako jsem já.«
Bylo to dnes po prvé. že se Sven Dillhufvud sta-
věl sám na místo poslední. Aby však zaujal opět mí-
sto, z něhož jej city jeho mimovolně vytiskly, mluvil
rychle dále: »Víte, Pelle, řekl jsem vám to hned s po-
čátku, když jsme přišli k m ajáku, že se mně tato
plavba nijak nechce líbiti. Člověk může býti statečný
a smělý jak chce, ale může při tom přece m íti chvíle,
kdy se dostaví slabost; co še však týká mne .samot-
ného, uvidíte, že se u mne objeví pravý vztek, až spa-
třím e to plémě medvědí.<
>:Ano, ty jsi ten pravý vztekloun,« odvětil Pelle
dvojsmyslně. »Avšak poručík přichází — nyní se do-
víme A
7šeho.«
>
;Slyšte,« promluvil celní poručík, vystoupiv na
loď, »pozoroval jsem podezřelý člun déle než čtvrt
hodiny, a zařídil jsme dalekohled svůj také na Solné
úskalí se známým vám obrovským kamenem. Člun,
který dříve ležel proti němu, jest nyní o veliký kus-
jižněji. Proud tam jest tedy severní a dle mého vy-
Obchodní dftm v mořských skaliskách V. 6

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/5/0077.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free