- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl V /
75

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - V. Smrt jednoho

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

S m r t j e d n o li o.
Když se celní loď tak přiblížila k Rodkliiitu, jak
še to vůbec státí molilo, aniž by stěžen svůj oká-
zala, přistála ke břelm ostrova.
Hned na to plížil se velitel její po břelm vzhůru
a ukryv se za veliký kámen upřel zraky své na »Iva-
čera«, mírným proudem ku předu hnaného. Pozoro-
val nyní dva muže, kteří se něčím, bez pochyby ná-
kladem, zabývali. V této své domněnce se Gudmar
nijak neklamal, neboť právě nyní odhodil R agnar
síť a z a p u d i v - svon .ospalost, vzbudil Perssona, aby
mu udělil známé poučení o kaplaku.
Gudmar pozoroval veškeré tyto pohyby, které
nijak nemohl pochopití; když se však jeden z mužů
obrátil, zdálo se mu, že poznává plavce R agnara —
alespoň to nebyl žádný z bratrů Esbjórnssonu. Co
to asi znamenalo1
? —• byl to tedy přece R agnar s
Gudmar hledal m arně rozluštění hádanky, která
souvisela s napomenutím, aby se u lodi podloudnické
neobjevoval před osmou hodinou. »Kdybych nepři-
hlížel k tomuto přání udavače a podloudníky hned
zadržel . . .« tivažoval poručík, b r z y však od m yšlen-
ky této opět upustil. »Nikoli, ve vyzvání tomto spo-
číval jistě hlubší smysl. Podloudníci mně neujdou,
a proto mohu zcela knidně čekati, jak se vše vyvine.«
A na své hlídce spatřil Gudmar věci mnohé a
zvláštní.
Když poručík asi tři čtvrti hodiny ležel ve sve
skrýši — loď byla nyní proudem dohnána zcela
blízko ke skalisku mořské panny.— uzřel, že se m u-
žové náhle chápají každý svého vesla, aby přepluli

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/5/0079.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free