- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl V /
81

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - V. Smrt jednoho

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 81 —
V této chvíli nebylo ani nej menší stopy po dobro-
srdečnosti a veselosti Gildmara Gnldbrandssona, mi-
láčka všech dam. Temněmodré oči jelio jevívaly jin-
dy snivý onen výraz, kterému se ženy tak rády obdi-
vují. Nyní však vlnily se vlasy jeho neurovnaně pod
slaměným kloboukem křivě sedícím, a letni jeho šaí
prozrazoval veliké napjetí veškerého svalstva jeho.
Naběhlé žíly na čele jeho prozrazovaly mocné prou-
dění krve, a modré oči vrhaly blesky temnější, než
mohou vysílali černé oči horkokrevného obyvatele
jižních krajin.
Nyní měla M ája viděti svého velitele, jak stál na
povýšeném místě paluby, opíraje se o ručnic,i a pá-
travě dalekohledem za xKačerem« zíraje.
»Veslujte, hoši, veslujte, seč jste!« volal Gudmar
na své lodníky. »Nemohu strpěti, aby . . .« Ukončení
věty zmizelo v nesouvislých zvucích.
Opět se chopil Gudmar dalekohledu.
Honba trvala dlouhou chvíli, aniž by se mezera
zvětšovala, aniž by se však také objevovala naděje
na její zmenšení.
Byla to honba vážná a děsná.
Ve hlavě mocného velitele lodi podloudnické
zrodily se mezi tím zvláštní myšlenky.
■Nevíme, ze kterého kalného pram ene řinul se roz-
kaz, který rty jeho nyní pronášely.
»Vyražte zátku z nejhořejšího sudu s rum em !«
zvolal. »A pijme — občerstvuje to mysl a potěšuje
srdce. Buďte veselí a pijte, dokud můžete.«
A nyní nastalo divoké hýření; plavci pili z vel-
kých pohárů, pili z konví, a výsledek nenechal dlou-
ho na sebe čekati.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/5/0085.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free