- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl V /
103

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - VI. Jmenování

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 103 —
Hjehu, zdá se mně, jako bych byla malou kněžnou,
které bylo nařízeno, aby dům svůj obdařila dědi-
cem.*
»Máš při této myšlence dosti pravdu,« odpoví-
dala Tborborg, usmívajíc se. »Svartskar stane se
nyní m alým panským sídlem, a strýc Moss není prá-
vě špatným knížetem obchodním, s veškerými pod-
danými jemu kapitány, plavci, rybáři, dělníky, ná-
denníky a čeledíny: nemluvím ani o lidech zaměst-
naných v pisárně, ve skladu a krámě. Jest jich celé
množství, povážíme-li, jak hojný počet žen a dětí se
k nim počítatí musí.«
»A můj muž?« tázala se Emilie, zardívajíc se.
:Tvůj muž, pravíš? Hjelm jest druhým pánem
firm y a v každém ohledu mladší a jemnější vydání
patrona Mopsa.«
»Sl5rš, Thcrborg! Každý musí uznati, že jsi
nyní mnohem rozmilejší, než dříve, kdy jsi kapitána
Geisterna ještě neznala; jsem mu také velmi naklo-
něna. Ohladil na tobě vše, co bylo zbytečné.*
»Abychom se opět vrátily ke tvé záležitosti ...«’
»Abychom to učinily, budu ti vypravovati dále;
zařídím tedy všecko co nej rozkošněji. Především
imisí býti můj synáček velmi tichý, a proto ho také
budu hned s počátku vychovávati zcela rozumně
k plnění povinností dle příkladu mladého kmotra
jeho, pana kontrolora, o kterém doufám, že neodejde,
dokud nebudou krtiny u nás odbyty. Když potom
malý dědic večer usne, nebo když bude odnesen do
pokojů M ájiných, uspořádám v bytě svém nejméně-
třikráte týdně malé příjemné večírky .... Ostatní
čtyři večery budeme trávili bud u Máje, nebo ve sta-
rém domě nebo také zde na faře. A- pomysli, jak

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/5/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free