Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - XVI. Poslední objevení se Viléma Holta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 270 —
Pravila však jemným hlasem: »Jděte, pane
Holte; prosím vás, jděte raději, než bude pozdě.\<
Holt ji patrně chtěl pozdraviti, nepodařilo se mu
to však. Odcházel nyní dobrovolně.
»Běž do skladu, Tolle, a,vyřiď Janovi, aby mně
poslal klíč k dolejšímu domku přímořskému. . . . Ne-
choď však do pisárny k novému účetnínm. . . . Chci
se vyhnouti každému povyku . . . Řekni Janovi, že
potřebuji klíče k nějaké osobní záležitosti.«
Když rybář Tolle odešel, pohlédl Gudmar na ne-
šťastnou tu zříceninu, která bývala druhdy Holtem.
a pravil hlubokým hlasem: »Dokonal jste nyní již
celou práci svou? Udání vaše dobře došlo. Cesta Ola-
gova i cesta má sešly se u brány smrti, kam vy jste
nás postavil. Olagus již nežije . . . Zůstane však je-
dinou obětí, která vás má předcházeti? Zde jsou dvě
dámy — jedna z nich jest blízka smrti zármutkem,
který jste vy na nás uvalil; druhá, kterou jste právě
opustil, bude snad musit životem svým zaplatiti za
nebezpečnou úzkost, kterou jí zločinná vášeň vaše
připravila . . . A přece,jsem nyní každé nenávisti
prost. Před měsícem byl bych rád viděl krev vaši...
avšak v tomto čase bylo utrpení mé tak veliké, že
nepotřebuji žádné pomsty . . . Mstitelem mým budiž
vaše svědomí.*
»Uspokojí-li vás to, můžete doufati, že se pro-
roctví vaše splní,« odvětil Holt temným hlasem.
Jsme všichni k utrpení stvořeni — nebo byste snad
chtěl se mnou měniti’?«
Ve slovech posledních spočíval důraz tak hroz-
ný, že Gudmar okamžitě umlkl.
Tolle Persson se právě vrátil s klíčem, a všichni
tři kráčeli potmě k přístavišti.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
