- Project Runeberg -  Obchodní dum v morských skaliskách / Díl V /
325

(1910-1913) [MARC] Author: Emilie Flygare-Carlén Translator: Bohumil Klika
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kniha šestá: Na rozcestí - XX. Poslední zápas kontrolora s obchodníkem

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 325 —
. »Pi-omiííte, pane patrone, vytrlmji-li nebo pře-
kážím-li; přišlo mi. však na mysl, že váni umsíni říci
několik slov, a proto jsem k vám připlul.*
»V ítám vás, posaďte se. Nemám ještě tak špat-
nou paměť, abych se musil báti, že zapomenu na to,
co nosím v hlavě, když to na okamžik stranou odlo-
žím.*
»To slyším rád, neboť má-li člověk dobrou pa-
měť ve věci jedné, nemůže ji nemíti ve věcech jiných.«
Moss se zarazil.
»Slyšte,«• pravil kvapně. »Mluvme o všem, co se
vám líbí, vyhněme se však všem záležitostem rodin-
ným. Myslím, že učiní každý nejlépe, stará-li se o ně
sám.«
»To nebylo dobře promluveno, a nesmýšlel jste
takto po všechny dny života svého — nikoli. A směl-li
jsem se já jednou vm ísiti do těchto záležitostí, budu
tak moci snad nčiniti také dnes.«
Moss vypadal spíše hněvivě než zaraženě.
»Jaké staré věci chcete vytahovati na světlo?
Jsem otcem a jednám tak, jak to uznávám za dobré.
Nikdo na světě nesmí se do toho míchati.«
»Myslíte tak skuteěně?« tázal se otec lodivoda
klidně, avšak hlasem rozhpdným. »Myslil bych však,
že to je m ýlka; a třebas by ten, kdo zde sedí a toto
praví, nebyl ničím více, než lodivodou ze Sovího li-
skali, upomínám vás přece jménem jeho i jménem
někoho jiného, že jste povinen Pánubohu díkem dvoj-
násobným pro zachráněnou čest a zachráněné svědo-
mí; neboť jak jste sobě sám přede mnou stěžoval, byl
jste ukrutný ve hněvu svém a cítil byste to jistě

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:29:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/morskych/5/0329.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free