- Project Runeberg -  Matthias Sandorf /
40

(1886) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Johannes Gøtzsche
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Huset Toronthal

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.








40

,,Naa, hvad forlanger De da?« Bankierens Spørgs-
maal lod denne Gang klart og bestemt.

Sarcanh stod op, saa’ vist paa Bankieren og sagde
i en lidt sagtere Tone:

»Jeg forlanger, ——— han lagde Eftertryk paa Ordet,
— snarest mulig under et eller andet Paaskud at faa Ad-
gang til Grev Zathmars Hus for at kunne vinde hans
Tillid. Jeg skal da nok se mit Snit og bemægtige mig
Nøglen Ved Hjælp af den kan jeg læse Depechen og
anvende den paa bedste Maade til Fordel for os.«

»For os?« gjentog Silas Toronthal. ,,Hvorfor vil
De endelig indblande mig i denne Sag?«

»Fordi den vil kunne indbriuge Dem betydelige
Snmmer·« .

»Hvorfor beholder De den da ikke for Dem selv?«

»Fordi jeg behøver Deres Medvirkning.«

»Men saa forklar Dem da.«

»For at naa mit Maal maa jeg have Tid, og for
at kunne vente, behøver jeg Penge. Men jeg har ingen.«

»Deres Kredit hos mig er udtømt, ved De nok.«

»Godt. Men saa aabner De mig en ny.«

»Hvilken Fordel skulde jeg have deraf?«

»S6r De: Af de tre Mænd, jeg har nævnt, ere
de to, Grev Zathmar og Professor Bathory, ubemidlede,
men den tredie er umaadelig rig. Han ejer store Godser i
Transsylvanieu. Bliver han fængslet og dømt som
Laiidsforriedder, tilfalder Størsteparteu af hans kon-
fiskerede Godser dem, som have opdaget og angivet
Sammensværgelseu, altsaa os to, Silas ToronthaL«

Sarcany holdt inde, men Bankieren svarede ikke
strax( Han overvejede, hvad der blev forlangt af ham
som Jnsats i Svillet. Han hørte ikke til dem, som stille



i
l
i


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:31:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/msandorf/0046.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free