- Project Runeberg -  Matthias Sandorf /
184

(1886) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Johannes Gøtzsche
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 13. Stephan Bathorys Enke

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



184

gammel. Trods sin Alder holdt hun sig endnu rank,
men hendes graa Haar og de dybe Rynker i Ansigtet
vidnede om, hvor haardt hun havde maattet kæmpe med
Sorg og Modgang. Men hun holdt fremdeles Modet
oppe ligesom den Gang, da hun trofast fulgte sin Mand,
der opgav sin Stilling for ikke at svigte, hvad han
ansaa’ for sin Pligt mod Fædrelandet Desuagtet skjæl-
vede hendes Stemme, da hun sagde:

»Jeg bør ikke alene takke Dem, Doktor Antekirtt,
men ogsaa meddele Dem Oplysning om en Begivenhed,
som for femten Aar siden fandt Sted i Triest . . .«

»J min Egenskab af Doktor Antekirtt beder jeg
Dem, Frue, forskaane Dem selv for at omtale denne for
Dem saa smertelige Begivenhed. Den er mig allerede
bekjendt og ligeledes — De maa erindre, at jeg er
Doktor Antekirtt, — hvorledes Deres Stilling har været
siden hin uforglemmelige 30. Juni 1867.

,,Men jeg beder Dem forklare mig, af hvilken
Grund De føler Interesse for min Skjæbne Har De
kjendt miu afdode Mand?« spurgte Stephan Bathorys
Enke, og hendes Stemme skjælvede let.

»Jeg har kjendt Professor Bathory, Frue! Han
var mig meget kjær, og jeg nærer en levende Interesse
for hans Efterladte.«

»Er Ungarn da ogsaa Deres Fædreland ?«

»Jeg har intet Fædreland Frue.«

»Hvem er De da?«

»En Død, som endnu ikke har fundet sin Grav,«
lød Doktorens rolige Svar.

Fru Bathory saa’ overrasket paa ham, og han til-
fojede derfor hurtigt:

»Men til den Meddelelse, jeg bad Dem ikke at


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:31:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/msandorf/0190.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free