- Project Runeberg -  Matthias Sandorf /
188

(1886) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Johannes Gøtzsche
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 13. Stephan Bathorys Enke

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



188

Søn skulde slaa ind paa den samme videnskabelige Bane,
som hans Fader havde betraadt med saa megen Be-
rømmelfe, og derfor paalagde De Dem Savn og An-
strengelser uden Lige. Og jeg bøjer mig med dyb Be-
undring og Agtelse for den højsindede Kvinde» som ved
sin Karakterfasthed og moderlige Omhu har udviklet
Sønnen til en Mand.«

Ved disse Ord stod Doktor Antekirtt op, og den
ellers saa rolige og beherskede Mand var synlig be-
væget.

Fru Bathory tøvede med at svare, fordi hun ikke
vidste, om Doktoren vilde fortsætte sin Meddelelse og
berøre en Omstændighed, som angik hende personlig og
havde foranlediget hende til at anmode ham om en
Samtale. Men Doktoren forstod hendes Tanker og
vedblev:

»Der er imidlertid dog ogsaa Grænser for, hvad
et Menneske kan udholde, og da De allerede iforvejen
var syg og nedbøjet afKummer» vilde De maaske være buk-
ket under, hvis ikke en Fremmed eller rettere en Ven af
Professor Bathory var kommen Dem til Hjælp. Jeg
vilde aldrig have omtalt denne Sag for Dem, hvis ikke
Deres gamle Tjener havde meddelt mig, at De ønskede
at tale med mig.«

»Jeg bør dog takke Doktor Antekirtt,« svarede Fru
Bathory.

»Paa ingen Maade, Frue! Det var ham jo en
Glæde for fem, sex Aar siden at kunne stille en Sum
paa hundrede tusind Gylden til Deres Raadighed og
saaledes lette Dem Deres Hverd. Det er tvertimod mig,
som bør være Dem taknemmelig, fordi De tillod mig at
lægge mit Venskab for Stephan Bathory for Dagen.«


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:31:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/msandorf/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free