Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I M
hager «digz’ thi naar disse
faa maa de besalde dine Øer-ny’’
Mesteren, somi har fat Stykket, og i Sandhed
kan beviises, at det er værd at laske«, saa tael frit,
naar dit derom taler med Folk som forstaaer det,
·mert ingenlunde hos dem, som ingen Indsigt hader
. derudi «
»Dette vil jeg om bemeldte ilde ’klingende
Harmonie ved derme Levlighed med følgende Lig-
nelse sige. Et musicalisk Stykke maa med vel og
ilde ’klingende Harmonie være beblandet, om. jeg
ellers maa «kalde»·" detcksidste ilde klingendez thi-ellers
vildeden velklingende Harmonie ikke klinge behage-
lig nok, om den ikke smed riilearmonirende Sat-
ser-, omverlede. Det har sig herndi, som medxet
Vord, besat med mange Nætter. . : F·itider, mitn
ikke der Salt;,’ Oliven,"sbitter-—Salat, Suker,· Peber-
og ConfectnrerZ Ligesaa-« gaaer det med-1Mnsiken,
var der en lutter sed »;Harmosnie, saa -sktilde’." det,
som ellers er- velklingendsexikkelænge blive velklin-
gende, men saa snartspen modklingende-Satss pria
saa klinger den fede Har-
Misbrngen alleene af
rette Tiid «"k«o«nimer til,
monie dobbelt behageligere»
ilde klingende Satsermaa vrere.. borte, ligesom
Krnderie paa-Maden; thi man kand ligesaa snart
forderve eet god Rect- Mrid dermed, som giere
samme velsmagende.« i "
- »De Damer som blant Seldfkab i Smige-
knnften agter at lade. sig bere, maa jeg. til, en
» Erindring sige dette: « Eet Diime har meget nnye
at tage sig i Ugt for Jtalioenske Arier,, allerhelst
naar Seldskabet Under sig ikke er saa vel bekjendt
med hinandenz thi jeg harofte hert,’ at de»i"
Seldskcib har ’sinngen " de sorlibteste Over-Alnen
rrdsiungne Uriesk :l)afde desssvist maattet nndseez sig
derfor..sll U:videnhed nndskylder vel, men blant Til-
herer, som forsteiar det, gaaer dets ikkexsaf udett
særdeles .k)iesles:ti»ot«cer».’ . .Destiden, hvad ’nytter-saa-
leder atxxshngex naar mlm ’ikke etOrd forstaaer
.En»gDain·e derfor-. som vil synge, kunde,
dragethnsorg for, at hnnszfik mnsicaliske Stykkerx
deraf;
Ting ere nodoendige,
’Men kiender du . —
llli
i detSprog hurt forstaaer, eller’ hun kunde lade-
forfærdig·e-.Vers under sammes Arier i et bekiendt
Sprog, saa sang hun "to dobbelt bedre, og Arien
i Musiken blev dog den samme. Thi en god
Poet, har ikke nodig at sætte forlibte Terter, han
har jo »’tusind andre Leyligheder hvori- han kan
» giere’ Vers.
Men den samnte maa forstaae Mit-
» sikett ere-»»l’uij1r1ament0, ellers katt han’ ikke vel
paatage sig detz thi Affecten som tilfom var, miia
han igien kunde treffe,h an mact udsege Ord, som
og igieri trefse den samme Vociil som tilforn var;
thi naar Italimnern har i sit Sprog brugt Beta-
len a til at giere Led paa, og Oversætter-en i
Dansk eller Tydsk derfor brugte i, faa blev det,»
som tilforn vargodt heel unyttig, ja gandske
tubrugelig« « !
",,Man marif· ogszi SeldskabY see til lfor hvem
man lader »sig’ iMusiken høre Man vilde meget«
· stode-sig- overs, somszkjeg for en· afs-’ denpgeistlige
Orden spillede et bekiendtiGade-Stykke, og for en
gammel eet-bar Nonne Dragoner Marschen. Th«si ’
denne vilde heraf uddrage sig en slet Trøst-· og
blev sxbegge mere til Fartrydelse end til «Forneyelsei
« Ligesaa slet ’var l,det, om jeg for en Velleert i
Musiken spillede en eenfoldig Menttet, og tvert-
imod fors:enss.i»Musiken nkyndig et med heye
Tanker .. opfyldt Stykke.—» ( Skulde-» jeg spillesfor
nogen,« saa spillede jeg for de Gamle, Stykker-.
som for nogle Aar havde været i Moden, Pfor de
» Unge noget skiertzende, for dem som gier Profes-
sion af at eve Kaarden, Heroisk, for de Lærde
kunstig; og for de 1.l-erfa"rne,,« hvad som klinger vel
i Ørene.l«» s-
-—»»·Dkk ·.
F«emte Ccnoitel’ - .
gaaer nd paasatbestemme,—r,,hvorledes den,t-som
" vil informere andre i Musiken berlveereih og Forf.
» gjer-« der en. Fordring,’ som maaskee vil forekomme
»m«ange Informatorer altfor: streng,
’ ,,Enhver," som vil’ undervise en anden,«»maa«ned-
lvendig.. selv-være vel-;anviift i det-selv samme."han
( nemlig at »
foretager sig at underrette en andert ndi««z»’ thi ,,er
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
