- Project Runeberg -  Musjikerna med flera berättelser /
90

(1897) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Elin Schosty
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - På steppen - 3

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ijq pä steppen

»Ack, Naum, Naum!» suckade Moisej Moiseitscb,
och det började rycka nervöst i hans bleka ansikte.
»Och sedan blef han så sjuk.»

Någonting rörde sig under det smutsiga täcket,
och ett lockigt barnhufvud på en smal hals tittade
fram; två svarta, glänsande ögon stirrade nyfiket på
Jegoruschka. Moisej Moiseitsch och judinnan
fortsatte att sucka, gingo bort till komoden och började
samtala på ebreiska. Moisej Moiseitsch talade sakta
och med djup bas: »Gal-gal-gal-gal. ..»; kvinnan
svarade med gäll röst, det lät nästan som när en höna
skrockar: »Tu-tu-tu-tu ...» Medan de pratade, tittade
ännu ett lockigt hufvud på en smal hals upp under
det smutsiga täcket, så ett tredje, sedan ett fjärde.
Om Jegoruschka haft liflig fantasi, kunde han ha
trott, att en hydra med hundra hufvud låg under
täcket.

»Gal-gal-gal-gal...» sade Moisej Moiseitsch.

»Tu-tu-tu-tu ...» svarade judinnan.

Samtalet slutade med att judinnan med en djup
suck tog fram en stor pepparkaka i form af ett hjärta,
som låg inlindad i en grön trasa.

»Se här har du, barn,» sade hon och gaf
Jegoruschka pepparkakan. »Du har ingen mamma nu,
som ger dig något.»

Jegoruschka stoppade pepparkakan i fickan och
drog sig mot dörren, som om han icke längre
förmådde inandas den förskämda luften. Då han
kommit tillbaka till det stora rummet slog han sig
bekvämt ned i soffan.

Kusmitschoff hade just slutat räkna pengarna
och höll på att lägga dem tillbaka i påsen. Han
kastade helt vårdslöst ned dem i den smutsiga påsen,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:34:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/musjiker/0090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free