Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - På steppen - 8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
på steppen.
14.1
i ett annat rum; där fanns en symaskin och en mängd
helgonbilder och blomkrukor liksom i salen; i fönstret
hängde en fågelbur med en stare. Bredvid
symaskinen stod en liten flicka alldeles orörlig; hon var
klädd i en ren kattunsklädning, var mycket solbränd
och hade lika runda kinder som Tit. Hon såg på
Jegoruschka utan att blinka och var tydligen mycket
generad. När Jegoruschka stått tyst en stund och
sett på henne frågade han:
»Hvad heter du?»
Den lilla flickan rörde på läpparna, såg ut som
hon tänkte börja gråta och svarade sakta:
»Atka.»
Det skulle betyda Katja.
»Skulle ni vilja låta honom bo hos er?» frågade
Ivan Ivanytsch hviskande. »Vi vilja betala tio rubel
i månaden för honom. Det är en liten tyst och snäll
pojke, inte alls ostyrig ...»
»Jag vet verkligen inte hvad jag skall svara,
Ivan Ivanytsch,» sade Nastasja Petrovna suckande.
»Tio rubel är ju mycket pengar, men det är så
ansvarsfullt att ha andras barn! ... De kunna bli sjuka
eller ...»
Då Jegoruschka blef ropad tillbaka ut i salen,
stod Ivan Ivanytsch med hatten i hand och tog
afsked.
»Å, det är väl ingenting att vara orolig för...»
sade han. »Låt honom nu få stanna kvar hos er!
Farväl! ... Du skall stanna kvar här, Jegoruschka,»
sade han och vände sig till gossen. »Gör nu ingen
odygd utan var riktigt snäll och lydig! Adjö med
dig!... Jag reser hem i morgon.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
