Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hadde namnekommissjonen sagt seg sterkt imot, for di det
var altfor uhistorisk.[1]
Kommissjonen var samstelt um at ein burde skifta dei
amtsnamni som var, ut med namn som hadde meir rot i
norsk historie og dei naturgjevne tilhøve, — namn som
baade kunde meir binda notid til fortid og vera meir
rettleidande. Men paa same tid var det ein principiell
skilnad. Fleirtalet vilde kalla ymse av amti (syslone) upp
etter byar som hadde vore og var administrasjonscentra.
Hægstad heldt paa — likeins som P. A. Munch i si tid —
at namni paa amti burde vera verkelege landskapsnamn.
Amti burde ikkje kallast upp etter byar. Fleirtalet brukte
dessutan mykje ein unorsk skrivemaate i namni, Hægstad
var imot det. Framleggi vart difor ymist ulike i det
einskilde. Fleirtalet fyreslo: Borgar, Oslo, Østoplandenes,
Vestoplandenes, Drammen, Vestfold, Skiens, Østagder,
Vestagder, Rogalands, Hordalands, Sogn og Fjordenes,
Møre, Søndre Trondhjems, Nordre Trondhjems, Nordlands,
Tromsø, Finmarkens syssel. Hægstad fyreslo:
Austfold, Romerike, Aust-Uppland, Vest-Uppland,
Sud-Uppland, Vestfold, Telemark, Austagder, Vestagder,
Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordarne, Møre,
Sud-Trondheim, Nord-Trondheim, Nordland, Trumsøy,
Finmark sysla.
For skrivardømi (sorenskriverii) og prostedømi fyreslo
kommissjonen radikale namnebrigde, som skulde setja
meir historiske, eller meir rettleidande og praktiske namn
i staden for mange av dei som var nytta. For Kristiania
stift og Trondhjems stift fyreslo kommissjonen Oslo
bispedømme og Nidaros bispedømme (bispedøme).
Kommissjonen skreiv òg um namn paa herad,
prestegjeld, sokner og liknande mindre inndeilingar. Mandatet
aat kommissjonen gjekk ut paa, at for desse namni skulde
han setja upp aalmenne principp, korleis dei burde
skrivast. Kommissjonen heldt fram samrøystes, at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
