Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Rapporter fra Nansenmisjonen - Et gløtt inn i Nansenarkivet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RAPPORTER FRA NAN SENMISJ ONEN
447
En stikkprøve i fem av Danmarks storaviser, av forskjellige
partier, viser imidlertid at fire av dem i hele annet halvår av 1922
ikke har en linje om russisk korneksport, og i den femte — en
konservativ storavis — ledsages en meddelelse om hveteeksport fra
Nord=Kaukasus med en redegjørelse for hvorfor russerne ekspor*
terer hvete. Fordi den katastrofale finanssituasjon tvang Russland til
å skaffe sig utenlandsk valuta. Det russiske landbruk måtte skaffe
sig artikler — som insektmidler, kløverfrø og grønnsakfrø — som det
ikke kunde undvære. Det russiske landbruk hadde ikke kreditt i
utlandet, det måtte for enhver pris skaffe sig gull, og den eneste
utvei var da å benytte noget av overskuddet av hvetehøsten i
Kaukasus til eksport, 30 000 tonn til Italia. Det oplystes enn
videre at transport fra Kaukasus til hungerdistriktene var meget
vanskelig. Hveteeksporten fra Kaukasus kunde således ikke gjøre
hverken fra eller til i hungerstrøkene, men det de 30 000 tonn
hvete kunde utbringe i Italia, vilde være av betydning også for
hjelpearbeidet.
Dette prøvde Russland å få utlandet til å forstå. Men folk som
ikke kunde sette sig inn i Russlands tvangssituasjon, kunde heller
ikke finne ut at det var logisk sammenheng mellem hungersnød
og eksport av korn. Og lukket pungen til.
Den russiske eksport blev således noget av en ulykke for hjelpe*
arbeidet. Blev gjort til det. Og det var i grunnen ikke så underlig.
Men den «ikke stemning» som i Danmark fikk hjelpearbeidet for
Russland til å dø ut, har visstnok hatt vesentlig andre kilder enn
den danske presse.
Også Nansen blev forarget ved den første meddelelsen om den
russiske korneksport. Han interpellerte straks i Moskva. Resultatet
av hans undersøkelser har vi i hans uttalelse: «Russland er nødt til
å eksportere noget korn for å få penger til å kjøpe andre artikler
minst likeså uundværlige for dets fremtid, og for å undgå fremtidig
hunger.» Og Nansen oplyser — i et brev til Norges Røde Kors :
— «Den russiske stat får sine skatter ikke i penger, men vesentlig i
korn, og for å skaffe sig den nødvendige mynt, må vel derfor, iall*
fall noget av dette korn, omsettes.»
Også oberst Haskell, lederen av A. R. A. i Russland, innrømmet
til slutt, i 1923, at det var nødvendig for russerne å skaffe sig uund*
værlige varer ved å eksportere noget korn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>