Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Medaljer - William Shakespeare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
130
det kongelige Hus. Han har som Kammertjener i Sommerset
House tilnærmelsesvis følt sig som i vore Dage en Officer, der
tilforordnes en fremmed Fyrste under et Besøg, denne aflægger
i Landets Hovedstad.
B
I
I den første Halvdel af det 19. Aarhundrede var den
Kender af Elisabeth-Tiden og den Shakespeare-Forsker, hvis
Anseelse gjaldt for den største, John Payne Collier. Hans
Udgave af Shakespeares Værker var udbredt i England og stod,
genoptrykt i Tauchnitzer-Udgaven, i talrige Reoler i
Kjøbenhavn som andetsteds udenfor England. De mange Fund, han
havde havt Held til at gøre blandt Aktstykker fra Fortiden,
havde kastet uventet Lys over hidtil dunkle Punkter i
Shakespeares Liv og Værk.
Saa afsløredes han i Slutningen af Halvtredserne som
Falskner. I halvt vanvittig Forfængelighed — for at være den ene
indsigtsfulde, den afgjort overlegne — havde han forfalsket
næsten ethvert gammelt Haandskrift, han havde benyttet; alene
i sin saakaldte Perkins Folio havde han begaaet tredive
Tusinde Falsknerier.
Endnu den Dag i Dag lider enhver Studerende, der
sysselsætter sig med Tidsalderen, under den Utryghed, Collier’s
Færd har skabt. Hvert Øjeblik har det vist sig, at et
Dokument, man byggede paa som ægte, og af hvilket man havde
draget Slutninger, ikke var andet end et Falskneri. Dette
Forhold maa man have for Øje for at forstaa, hvorledes en
Vildfarelse er opstaaet, som har været raadende angaaende
Dateringen af nogle Shakespeareske Værker, og i hvilken
ogsaa disse Linjers Forfatter paa et enkelt Punkt har været
hildet. Jeg har desværre i alle Udgaver af min Bog om
Shakespeare dateret Stormen to Aar for sent.
II
I April 1868 modtog Sir Frederick Madden, Arkivar for
Haandskrifterne i British Museum et Tilbud om Salg af to
vigtige Aktstykker fra James I’s Tid, nemlig Regnskabsbøgerne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
