- Project Runeberg -  Nattens barn och andra berättelser /
30

(1920) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kanske ha gått alldeles som det gick, även om inte
Luis Cervallos och jag hade suttit i logen den där
dagen på tjurfäktningsarenan i Quito. Men så
mycket är säkert, vi s u 11 o i logen den dagen, och jag
skall tala om vad som hände.

Vi sutto fyra i en loge, Luis Cervallos’ gäster. Jag
satt närmast presidentens loge. På andra sidan var
general José Eliceo Salazars loge. Tillsammans med
honom voro Joaquin Endara och Urcisino Castillo,
båda generaler, samt överste Jacinto Fierro och kapten
Baltazar de Echeverria. Ingen annan än Luis
Cervallos hade en sådan ställning och ett sådant
inflytande att han kunde få den där logen närmast
presidentens. Jag vet faktiskt att presidenten själv för
direktionen uttryckt sin önskan att Luis Cervallos
skulle få den logen.

Orkestern hade slutat spela Ecuadors nationalsång.
Toreadorprocessionen var över. Presidenten gav med
en nick till känna att det skulle börja. Trumpeterna
blåste, och tjuren rusade in — ja, ni vet hur det går
till —, upphetsad, vild, med de små spjuten i
nacken brännande som eld, och själv söker han i raseri
någon fiende att förgöra. Torcadorcrna gömde sig
bakom sina skärmar och väntade. Plötsligt trädde
de fram, fem capadorer från vardera sidan, svängande
sina brokiga skynken. Tjuren stannade vid åsynen
av denna rikliga tillgång på fiender, obeslutsam vem
han skulle anfalla. Sedan ryckte en ensam capador
fram för att möta tjuren. Han rev upp sanden med
framfötterna så att hela arenan var ett enda dammoln.
Sedan gick han med sänkt huvud till anfall, rakt
på den ensamme capadoren.

30

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:10:38 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nattenbarn/0036.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free