- Project Runeberg -  Natthärbärget /
11

(1903) [MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: August Scholz, John Jönsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Abd blb AS

BARONEN.
Måtte fan ta dig! Rastenjka får sopa — Hör
du, — »ödesdiger kärlek»! Vakna upp! (tager boken

från Nastja). |
NASTJA (reser sig).
Hvad vill du? Ge hit! Oförskämda karl! Och

den där vill vara en fin herre —

BARONEN (ger henne boken tillbaka).

Hör du, Nastja, vill du sopa i stället för mig?

NASTJA (går ut i köket).

Det fattades bara — är det inte annars något?
KWASCHNJA (från köksdörren; till ba-
ronen).
Så kom då någon gång! De kunna nog sopa utan
dig — När man ber dig om det, får du också göra

det, skådespelare. Du öfveranstränger dig nog inte
på kuppen!
SKÅDESPELAREN.
Alltid jag — hm — det begriper jag inte —
BARONEN (kommer med två korgar på
ett ok från köket; i korgarne
äro bukiga krukor med linne-
lappar öfver).
Det är tungt idag —
SATIN.
Det lönade just mödan att du lät dig födas
som baron!
KWASCHNJA (till skådespelaren).

Vill du laga att det blir sopadt! (xt genom förstugan,
dit hon först låter baronen gå ut).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 11 20:41:55 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/natthar2/0015.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free