- Project Runeberg -  Natthärbärget /
30

(1903) [MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: August Scholz, John Jönsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

NATASCHA.

Han är åtminstone lustigare än ni — (til Kleschtsch)
Andrej, hustru din är ute hos oss i köket — du
kan hämta henne om en stund —

KLESCHTSCH.
Ja, det är bra — jag skall nog hämta henne —

NATASCHA.

Var snäll mot henne — det dröjer ju inte så
länge —

KLESCHTSCH.

Nej, jag vet det —

NATASCHA.

Du vet det — men det är inte nog! Försök
göra klart för dig hvad det vill säga: att dö —
Hu, det är förskräckligt —

PEPEL.
Jag är inte rädd för att dö —

NATASCHA.
Nej, naturligtvis — den som är så modig —
BUBNOW (låter höra en hvissling).
Den här tråden duger rakt inte —
PEPEL.

Jag är inte det minsta rädd. Jag åtager mig
att dö på eviga fläcken. Tag en kmf och stick den
i hjärtat på mig — jag skall inte ge ett ljud ifrån
mig! Med glädje tager jag döden — af en ren hand —

NATASCHA (medan hon går).

Försök att inbilla någon annan det där!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 11 20:41:55 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/natthar2/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free