Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ALJOSCHKA.
Wassilissa Karpowna! — skall jag spela en
sorgmarsch för dig?
WASSILISSA (knuffar honom på axeln.)
Vill du laga att du kommer ut!
ALJOSCHKA (närmar sig dörren).
Nej; inte på det viset!" Först en sotemdrsch
= de har nyss) lärt” den. Alldeles ny mjasne on
vinty tent På det viset går det inter.
WASSILISSA.
Jag skall väl visa dig om det inte går på det
viset.— jag skall hetsa hela gatan på dig —— din
fördömda skvallerbytta — En sådan där grön bängel
— försöker måla ut mig för alla mänskor -—
ALJOSCHKA (springer ut).
Jag går ju —
WASSILISSA (till Bubnow).
aga att han inte oftare sätter sin fot inom
den här dörren! Hör du det?
BUBNOW.
Jag är väl inte anställd som något slags port-
vakt —
WASSILISSA.
Ber angår mig inte hvad du är Glöm bara
inte actedu lefver här på nåd! Hur mycket ar det
du är skyldig mig?
BUBNOW (lugnt.)
Jag har inte räknat ihop det —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
