- Project Runeberg -  Natthärbärget /
138

(1903) [MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: August Scholz, John Jönsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

rg
NASTJA (gör min af att springa undan).
Vagnar! Lögn är det!
SATIN.

Sluta upp, Nastenjka! Reta honom inte!

BARONEN.
Vänta bara — ditt odugliga stycke! Min farfar —

NASTJA.

Du har aldrig haft någon farfar! Aldrig nå’nsin!
(Satin skrattar.)
BARONEN (sjunker ner på bänken, all-

deles utmattad af den retande
Sinnesrörelsen).

Satin, kan du inte säga den slamsan att —
hvasa — skrattar du också? Du också — tror du
mig inte heller? (skriker i förtviflan, slår knytnäfven i bordet).
Mätte fan ta er allihop — det var ändå så som
jag sade.

NASTJA (i triumferande ton).

Aha, ser du, så du skrek till! Nu vet du hur

en mänska blir till mods, när man inte vill tro henne.
KLESCHTSCH (dtervänder till bordet).

Jag trodde ni skulle råkat i lufven på hvar-

andra ——
TATAREN.
Ni äro några nöt, allihop! För idiotiska!

BARONEN.

Jag låter inte drifva med mig! Jag har bevis
— dokument — begriper ni, era djäflar?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 11 20:41:55 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/natthar2/0142.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free