- Project Runeberg -  Naturens lov i aandens verden /
112

(1889) [MARC] Author: Henry Drummond Translator: Birger Anneus Hall With: Fredrik Petersen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Afdøen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

II2

methode, hvorefter man kan behandle kjødssynder.
Forholdenes egen natur gjør det til en absolut by-
dende nødvendighed, at hvert offer for utilstedelig

begjærlighed, i hvilkensomhelst retning, skal være |
totalt afholdende. Derfra skriver sig Kristi tilsyne-

ladende overdrevne og haarde ord, naar han bestem-
mer den eneste mulige saavel som den eneste
velgjørende udvei: «Hvis dit høire øie forarger
dig, saa riv det ud og kast det fra dig. Og hvis
din høire haand forarger dig, saa hug den af og
kast den fra dig».

Det fremholdes aldrig med den rette styrke,
hvor overensstemmende med naturen den proces i
grunden er, der kaldes «pludselig omvendelse».
Under vor behandling af «livets frembringelse» blev
det allerede paapeget, at medens vekst er en lang-
som og gradvis proces, er overgangen fra død til
liv, baade i den naturlige og i den aandelige sfære,
et øieblikkets verk. Hvilken end den bevidste time
for den anden fødsel kan være — 1 det tilfælde,
det er en yngling, er den rimeligvis bestemt ved
den første virkelige seier over synden — sikkert er
det, at efter biologiske principer er det virkelige
vendepunkt bogstavelig et øieblik. Men denne mis-
forstaaede, fordreiede og derfor foragtede lære er
ligesaa let at forsvare efter moralske og menneske-
lige principer. Hvis en reformator, der havde det
tilbørlige kjendskab til det menneskelige liv, skulde
sætte sig ned og gjøre udkast til et system for syn-
dige menneskers frelse, vilde han rimeligvis komme
til den konklusion, at den bedste maade, naar alt
kom til alt, ja maaske den eneste maade at vinde

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:13:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/naturlov/0142.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free