- Project Runeberg -  Naturens lov i aandens verden /
175

(1889) [MARC] Author: Henry Drummond Translator: Birger Anneus Hall With: Fredrik Petersen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Omgivelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

HR

er ligesaa unaturlige, som de er uheldige, og kun
den omstændighed, at det hele felt ligger fuldstæn-
dig uklart for os, hindrer os fra fuldt ud at se —
hvad vi allerede halvt om halvt aner — hvorledes
vi er ifærd med at komme fuldstændig paa vildspor.
Ikke destomindre er livet i den aandelige verden
| lige saa enkelt som livet i naturens verden, og det
er den samme slags enkelhed. Det er den samme
slags enkelhed; thi det er den samme slags verden;
— der er ikke to slags verdener. Betingelserne for
livet i den ene er det samme som betingelserne for
livet i den anden. Og indtil disse betingelser er
klart opfattede, hvilket gjælder betingelserne for alt
liv, er det umuligt andet, end at den personlige
stræben efter det høieste liv maa blive en fegten
iblinde, der fortsættes under unyttig sorg og yd-
mygelse. | -
| Det er unødvendigt her at veie op imod hin-
anden den forskjellige betydning, disse to universale
faktorer, arvelighed og omgivelse, har. Den første
af disse maa utvilsomt tillægges den største betyd-
ning. I praksis har vi imidlertid, og det afen selv-
forstaaelig aarsag, hovedsagelig at beskjæftige os
med den sidste. Hvilken betydning arveligheden
| skal have for os, er afgjort udenfor os selv. Intet
menneske kan udvælge sine egne forældre. Men
ethvert menneske kan til en hvis grad vælge sin
egen omgivelse. Hans forhold til denne er, hvor.
meget det end i første instans er afgjort ved arve-
ligheden, dog altid aabent for forandringer. Og saa
stor er hans kontrol over omgivelsen og dennes
indflydelse paa ham saa gjennemgribende, at han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Jan 25 00:02:10 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/naturlov/0205.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free