Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häckels världsgåtor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
den biologiska forskningen många fruktbara och
väckande impulser. Han är även en av de
forskare, som mest bidragit till att utforma den
Dar-winska teorin till en konsekvent genomförd
tanke-byggnad.
Vid trettioett års ålder (1865) utnämndes
Häckel till zoologie professor i Jena, där han än i
dag, omgiven av en talrik lärjungaskara, verkar i
vetenskapens tjänst. Vad som emellertid gjort
namnet Häckel så bekant och omstritt långt
utanför Tyskland är icke blott hans fyrtioåriga kamp
för Darwinismen, utan också hans manliga strävan,
att utan kompromiss fastslå de konsekvenser, som
utvecklingsläran medför på religionens och
filosofiens områden. Häckel har härvid yttrat sig med
en öppenhet, som än i dag är sällsynt hos
naturvetenskapens målsmän, och som helt naturligt
förskaffat honom talrika och hätska fiender, så
mycket mer som hans populära framställningssätt gjort
hans skrifter njutbara även för folkets bredaste
lager.
Av Häckels äldre arbeten har Naturlig
skapelsehistoria redan för flera år sedan översatts på vårt
språk. Dfenna översättning, som verkställts av den
numera avlidne A. F. Åkerberg, är emellertid av
tämligen tvetydig art; den är för det första gjord
utan författarens hörande — ännu för några år
sedan hade Häckel ej en aning om att en svensk
översättning av hans bok existerade — och för
det andra är den svenska upplagan stympad på
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
