Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Frugtbar Koren-Land,
Som vel nære kan
Rundelig sin Mand,
Ligger for et Spand ’),
Er dog god for tvende,
Ja trende,
Føder Kvæg og Faar uden Ende. —
5-
Aamund og Gudmund, hans Grande,
Bor paa en Gaard, heder Sande;
Disse to paa Leie
Mon eie
Hver af dem et Pund2),
Trættes og hver Stund
Om sin Gaard og Grund
Ret som Kat og Hund,
Skjendes, bandes, rives
Og kives,
Hvoraf stor Forargelse gives.
6.
Aamund og Gudmund i Rette
Stevnes for Slagsmaal og Trætte;
Ingen af dem mødte,
Men bødte
Stevnings Fald og Bod;
Fik strax andet Mod3),
Sig forlige lod,
Svor om4) Liv og Blod,
At de blive skulde
Til fulde
Evig gode Venner og hulde.
7-
Dagen næst efter sig hændte,
Gudmund hans Øxen de rendte
Ind paa Aamiinds Enge
Lidt længe.
Strax var Koen solt5),
Det gik i hans Skolt6),
Dievels Hus blev holdt,
’) I). e. regnes for et Spand. Spand
efter gammel Beregning af Jordskylden svarer
omtrent til 3 Skylddaler.
2) Pund som Landskyldsangivelse =
Skippund Tunge.
3) I den gamle Betydning: Stemning, Sind.
4) D. e. ved.
5) Denne ellers ubekjendte Talemaade maa
betyde: Strax var det forbi med Venskabet.
°) I lan blev hed i 1 lovedet, blev vred.
Skolt, Skalle, Pande.
Aamund, stor og stolt,
Slog sin gode Grande
For Pande,
Saa at Blod til Jorden mon stande.
8.
Sagen ageres til Tinge,
Aamund fra Jorden maatt’ springe,
Øretuger otte
Han maatte
Give ud for Blod,
Tretten Marker god,
Det er Slagsmaals Bod1);
Fogeden og lod
Hannem strengelige
Tilsige,
Ager, Eng og Jord til at vige.
9-
Lod ham og derhos befale
Bøderne strax at betale
Og sig dertil skikke,
Hvis ikke,
Da Vurdering ske
Inden Dage tre.
Saa maatt’ Aamund se,
Hvor de tog hans Fæ.
Det var den Betalning,
Den Galning
Fik for sin modvillig Forhaln ing» —
10.
Sæl var han Halvar i Aasen I
Standendes har han paa Baasen
Folen rask og Heste,
De bedste,
Som i Landet er,
Samt en blakket Mær,
Vel en Daler værd,
Paa to Skilling nær,
Var med Alder plaget,
Bedaget,
Blev derföre slagen paa Gnaget2).
11.
Hesten, vel skod under Hoven,
Spændes om Vaaren for Ploven,
1) Ørtug, gammel Mynt, Tredjedelen af
en Øre (eyrir).
2) Banket til at gjore nogen Nytte;?).
Gnag bruges 0111 et sent og moisomméligt
Arbeide.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
