Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
111ig imod og fanget skade til lon,
således står I den mand imod, der holder
landets lykke i sin hånd —
Håkon.
Ha — hertug, hertug! N u skonner
jeg modet her!
Hertug Skule
heftigt t il bispen .
Ikke et ord mere af sligt!
Bisp Nikolas
til Hakon .
Han vil sta jer imod säla^nge hans
hoved sidder fast paa akslerne. Del
med ham! Jeg får ikke fred i kisten,
jeg kommer igen, hvis ikke I to deler!
Ingen af jer skal lajgge den andens
hojde til sin egen vaekst; het blev en
kaempe i landet, hvis det skede, og her
skal ingen ka;mpe vaere; thi jeg var
aldrig nogen kaempe! svnker mat tilbage p&
bcenken.
Hertug Skule
kaster sig på kme ned ved bienken og raber til
Håkon).
Skaf hjrelp! For Guds
barmhjertig-heds skyld, bispen må ikke do endnu!
Bisp Nikolas.
Hvor det tager til at skumre for
mine ojne! — Konge, for sidste gang,
vil I dele med hertugenr
Håkon.
Ikke en skaerv skajnker jeg bort af
det, som Gud gav mig!
Bisp Ni ko las.
Godt og vel. drempet; Troen skal 1
i al fald miste, ¡raber: Viljam!
Hertug Skule
(dsempet).
Brevet! brevet!
Bisp Nikolas
udeil at liore på ham).
Viljam! ’Viljam kommer; bispen trsekker
liam tict lien til sig og iivisker: Da jeg fik den
sidste olje, sä blev jo alle mine synder
mig forladter
Sira Viljam.
Alle synder, fra eders födsel og til
den stund, I fik oljen.
Bisp Nikolas.
Ikke lajnger: Ikke helt til jeg går
bort ?
Sira Viljam.
Herre, I synder ikke inat.
Bisp Nikolas.
Hm, ingen kan vide —; tag
guld-bregret, jeg fik efter bisp Absalon, —
giv det til kirken — og lass syv store
kirkebonner til.
Sira Viljam.
Herre, Gud vil va;re eder nådig!
Bisp Nikolas.
Syv bunner til, siger jeg — for hvad
jeg synder inat! Gå, gä! viljam gar;
bispen vender sig til Sk ule. Hertug, om I
engang teser Trond prests brev, og det
muligt skulde vise sig, at Hakon var
den rette, — hvad vil I så gorer
Hertug Skule.
I Guds navn, — da skal han også
vaere konge.
Bisp Nikolas.
Taenk jer om; det ga:lder meget her.
Gransk hver fold i eders hjerte; svar,
som om I stod tildoms! Hvad vil I
göre, hvis han er den rette ?
Hertug Skule.
Boje mig og tjene ham.
Bisp N i k o 1 a s
(mumier).
Ja, ja, tag sa folgerne. til Skule;
Hertug, jeg er svag og traet; det
kommer så mildt og forsonligt over mig —
Hertug Skule.
Det er doden! Trond prests brev!
Hvor er det:
B i s p Ni k o 1 as.
Forst en anden sag; — jeg gav jer
listen over mine uvenner —
Hertug Skule
(utålmodig.
Ja, ja; jeg skal haevne alt på dem —
Bisp Nikolas.
Nej, jeg er sä mild nu; jeg vil
til-give, som skrevet står. Ligesom I
for-sager magten, således vil jeg forsage
haevnen. Bra;nd listen!
Hertug Skule.
Godt, godt; som 1 vil.
Bisp Nikolas.
Her i fyrfadet, så jeg ser på det —
Hertug Skule
kaster papiret i ild(Mi).
Se så, nu braender den! Og nu, tal,
tal! Det gajlder tusinders liv, dersom I
i ikke taler nu!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>