Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Land. I hendes af Naturen mclankolske Temperament saenker de tunge
Fjelde sine Skygger og Vinterstormene sine R;cdsler, og det Forste, hun
faar hore om det norske Folk, er Sagn og Saga om tabte Menneskeliv.
Hun er Kvinde, og det rarer hende, hun er fremmed, og det imponerer
hende dobbelt — og paa samme Tid er hun i Slegt med al denne Sorg.
Vi kan da forstaa, hvor tungt hun kommer at dvaele ved den — tungere
end den indfodte Forfatter, der fra Barndommen af er fortroligere med disse
Begivenheder, som ser med storre Sindighed paa det hele Billede og
for-deler Lys og Skygge med rolig Haand. Vi forstaar da ogsaa, hvilken
umaa-delig Forskjel der maa vzere mellém denne Forfatterinde og »Synnove
Sol-bakken«s Forfatter, om det end er utvivlsomt, at hun staar i et
Taknemme-lighedsforhold til ham.
Fru Tlioresen’ medforer til sin Bondelivsskildring sin betydelige
Be-gavelse, sine sjeelelige Oplevelser og foler sig baade som Xordbo og som
Individ kaldet til at forstaa de Mennesker, hun her soger at skildre; men
hun traenger alligevel den Bjornsonske Bondenovclle som Medium, iordi hun
ikke har Samlivets fulde Sikkerhed over Detaljen, og fordi hendes
personlige Kundskab om de norske Bondetyper ikke er dybt nok til at kalde
hende til Produktion paa dette Omraade. Men det maa dog straks siges,
at hun allerede Aaret efteråt hun havde udgivet sine forste Fortaellinger
leverer et Arbeide, der staar ho i t over dem og som med sin storladne
Fantasi og sin dybc Folelse gjor et gribende Indtryk Det er »Signes Historie«.
Med en maaske ubevidst Taktfolelse er Forfatterinden her gaaet et Stykke
tilbage i Tiden, og dette giver hende baade Ret til at vaelge sine
Skikkel-ser efter sit eget Hjerte og til at unddrage sig for den minutiöse Kontrol,
som den, Konfronteringen med Nutidslivet altid medforer. En Slags
Mellem-tilstand imellem Saga og Nutid passer desuden godt for en Forfatterinde,
der foler sig greben af Sagaens Aand, men ikke har levet tilstra;kkelig kenge
mellem vore Bönder til noiagtig at gjengive, hvilke Former denne Aand
i vore Dage har antaget.
I lovedpersonen i den nys neevnte Fortaelling er tegnet med Finhed,
og Ynde, og det er ikke den eneste Gang i dette Forfatterskab, at den
sarte og svage Kvinde — hvad Karaktertegningen angaar — tiygt tor tage
Kampen op med de sterke og stolte Mamd, som Fru Tlioresen ynder at
skildre. Men ikke alene Signe — den hele Historie er baaret af den dybeste
Medfolelse og f;ungsler fra forst til sidst. Der kan ganske vist vsere
Ind-vendinger at gjore; vi Nordmtend kan aldrig i Fru Thoresens Bondediktion
linde det egte norske Tonefald, og vi savner — ogsaa i »Signes Historie« —
en dybere national Egenskab: den beherskede Kraft. Skjont der nemlig er
Ro og Plan over den hele Fortaelling, saa vilde den rige Begavelse, hvorom
den överalt baerer Vidne, faaet et endnu fyidigeré Udtryk ved Anvendelsen
af mindre sterke Midler. Men med alt dette er Bogen en merkelig Bog, der
sikrer Fru Tlioresen en Plads i vor Literatur, en Plads, som hun senere har
befeestet ved en Rsekke Fortaillinger og Skildringer — »Solen i Siljedalen«,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
