Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38
Eiria — Eitra.
Eina.
Ena og Tverena. Udt. ena, tværéna. I Tryssil og Aamot,
falder forenede ud i Ossjøen.
Ena. Udt. ena. Forener sig med Bua i Budalen.
† E n d a 1 25 Daviken. Udt. cénndal. Ved en Elv paa Sydsiden af
Hovedsognet.
Jfr. Ena, der falder i Søen Ann i Jemtland, Enån, der falder i
Klarelven i Vermland, Enarn, Navn paa Søer i Lunda og i Björkvik Sogne i
Södermanland og i Kulla S. i Stockholms L.
Eina, at aflede af Trænavnet einir. NG. III S. 361. Baade i
Østerdalen og Guldalen udtales é for ei. Hvis Navnet fra Nordfjord hører hid,
maa man antage, at Tvelyden er blevet svækket i Sammensætningen.
Einbugga. Falder i Laagen strax ovenfor Dovre Kirke.
Hører maaske til einbüi, Eneboer; jfr. at Dalebu Jonsson i norske
Folkeviser kaldes Dalebuggen (S. B.).
? f Ædland 5 Gjesdal. Udt. ctålann. — Eirlander (Akk.) DN.
IV 481, 1395. Nær en liden Bæk, som gaar ud i
Ædlands-vandet.
Maaske er den gamle Form feilskreven, og Stammen i Iste Led i
Virkeligheden e 1 r- ligesom sandsynligvis i det paa mange Steder
forekommende Erland eller Edland.
Eisa.
† af E i s o f y r d e AB. 94, i Lødingen.
† Eiseflot 94 Volden. Kaldes nu Ødegaarden. Ved en Elv, der
falder vestenfra i Bjørkedalsvandet.
† Eisset 130 Volden. Ved en Aas Udløb paa Østsiden af
Dals-fjorden.
Af eisa, fare frem med Voldsomhed eller sterk Fart. Navnet er
vanskeligt at adskille fra Eidsa, se dette. Da Elven forbi Eiseflot kommer
fra Høiden mod Nordfjordeidet og den forbi Eisset fra Eidet mellem
Dals-fjorden og NordQorden, turde det være muligt, at man her har Eidsa, medens
derimod Eidsa i Klæbu omvendt kunde høre hid.
Eisandi.
Eisand. Elv i Borgund i Sogn; kommer ned i Lærdalsfjorden strax
nordenfor Horge.
† Eisand 55 Seljord. Udt. eisann {-and udtales i Seljord -ann).
Ved den Elv, der gaar fra Flatdalsvandet til Seljordvandet.
Eisandi, Particip. af eisa, se ovf.
Eitla. Ved indre Haukaas S. V. for Kaupanger i Sogn.
Kan staa i Forbindelse med eitill m., Svulst, og betyde: «den
svulmende» (S. B.). Jfr. Etilwik AB. 3. G. 114, forsvundent Gaardnavn i
Beitstaden. NG. XV S. 254.
Eitra.
Eitra. Udt. ei’tra. Falder i Votna i Hol.
Eitra. Udt. ei tro. Gaar mod 0. til Bjoreivasdraget i Eidfjord.
Eiteraaen. Ved Hesseberg i Skodje. Strøm II 149.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
