Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
.Tutla — Kal-
123
Jugrammo St. 101. Jugremo JN. 8. == den nuv. Gd. Mo i
N. Odalen.
* Jügra ; hænger vist sammen med j ti gr n., Yver. Se NG. III S. 199.
Jutla. Udt. juttla. Gaar forbi Fjeldet Jutulen og falder i
Lærdals-elven fra N. nedenfor Børkjum.
Udentvivl afledet af Fjeldnavnet.
J y-, se G y-,
? Jætjætengrova. Falder i Rauma nær Flatmark i Grytten.
Beslægtet med Jetta?
J o a a e n. Falder i Tiaaen i Rindalen, kommende fra Furutjernene. DK.
Kunde mulig høre til ljöö n., «den lydende, klingende». Se Lj ö ö.
Jøla. Udt. jola. Gaar fra S. ud i Reisa i Meldalen.
Kan vel være dannet af Jol m., Skovangelika; jfr. Jola og Jul-,
Jølstra. Udt. jø"lstra. Elven fra Jølster i Søndfjord.
Hænger selvfølgelig sammen med Bygdenavnet, hvis Betydning ikke er
forklaret.
Jøiinia. Udt. jø’mna Tverelv til Glommen i Elverum, forbi Gd.
Ljømo. — i Liofmonne DN. V 147, 1346. a Liodhmo, i Liofmo
DN. V 514, 1442.
Elvens opr. Navn liar vel været L j ö ö m a, vel at forklare af 1 j ö ö a,
lyde; jfr. det gamle Elvenavn *Ljö<5. Se NG. III S. 315. Der har dog
ogsaa været et Verbum *ljoöa med Betydning «voxe», hvoraf Adj. lodden.
S. B.
Josaaeii. Falder fra N. i Igla i Rennebu i dens øverste Løb.
Hører maaske til gj ösa; se Gjøs-,
Kaarbækken. Gaar forbi Kaarøian 131 Hevne til Fjelna.
Kakella. Udt. kakætya. Falder ud i Folda fra N. ved Grimsbu i
Foldalen.
Kakkelelven. I Løiten; maaske den samme, som paa et Kart
fra 1820 kaldes Krakhella, en Elv forbi Narsæteren i Løiten til
Terninga.
•Kakhella?, sms. med Hella, flad Sten. Jfr. Hellekaka hos Aasen.
Jfr. ogsaa Rauhylla.
Kai-
[K a 1 a a e n. Gaar ud i Ømmervandet i Vefsen; kommer fra en
Snebræ. RK.].
† Kain es 159 og Kaidal 161 Beitstaden. Udt. kælnes, k&lda.
Ved samme Elv, den første Gd. ved dens Udløb.
•Kala?, af k a 1 a, at gjöre kold. Jfr. Kaifoss, se Føisa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
