Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Molinga — Mora. 163
Maaske en Afledning med -g af mol f., Folkespr. Mol, Sv. Dial. Mai,
Dynge, Banke af Smaastene, især langs en Strandbred. Jfr. Maala. M o 1 g a
kan dog mulig ogsaa komme af * M o 1 d g a, af et Adj. moldugr (= m o 1
d-a r f u 11 r) af mold f., Muld. S. B. Formen Morge- maa være opstaaet
ved Dissimilation. Morgedal 66, 4 Hollen er vel snarest en Opkaldelse.
Morgendalen opføres paa DK. i Hæn S. i Grytten.
Molinga, store og lille. Falder samlet i den vestlige Ende af
Aur-sundsjøen i Røros.
Mulig af den samme Stamme Mol med den ikke sjeldne Aflednings
endelse -inga. Da Udt. ikke er kjendt, er det ogsaa muligt, at det hører til
Mord ; se Mola.
Mo ls elven (alm. skr. Maalselven). Falder ud i Fjorden Malangen
i Tromsø Amt. Ved Fjorden ligger Gaardene Maalsjorden og
Maalsnes. Det er utvivlsomt, at Elvens og Fjordens Navne maa
indeholde samme Stamme. Jfr. N. Fjordn. S. 77.
Molska.
† Moksnes 67 Frosten. — Molskones DN. V 96, 1336. Moskones
DN. II 226, 1345. AB. 27. Navnet maa have tilhørt den
udenfor Gaarden udløbende Vikelven.
Mulig samme Navn som Mølska (se Mylska); maaske hører ogsaa
Mosk-til samme Stamme.
† M o n g e 69 Grytten. Udt. mange. — Mangne NRJ. II 87. Ved
en fra Nordsiden kommende Elv.
Mulig af Stammen Mang-, se ovfr.
Monn-.
M o n s a a e n. Udt. mö’nnsåne. En af Mandalselvens Kildeelve,
kommer fra Vandet Monn, udt. monn, og gaar gjennem Bygland
og Aaseral.
Efter Helland I S. 131 skal Elven ogsaa kaldes Monn. Navnet er
vistnok det samme som Mandalselvens gamle Navn; se under Marn-. Formen
Monsaaen maa betragtes som dannet af Sønavnet.
Mora.
Mora. Udt. mo’ra. Gaar gjennem Børseskogn og falder i den
søndre Ende af Indsøen Laugen.
† M o r 1 a n d 32 Fjeld. Udt. mor-. Ved en Bæk.
† M o r d ø 1 a. Udt. mordølao. Undergaaet Gd. i Dale S. i Lyster.
Langt oppe i den her udmundende Dal er efter AK. en
Mordals-sæter.
† M o r d a 1 s t j e r n. SV. for Indre Frøningen i Leikanger. AK.
!? † Morstad 260 Gran. Udt. mor r sta. NG. IV, 2 S. 153; jfr.
PnSt. S. 182],
† Mordal 24 Akerø. Ved en Bæk, som falder ud i Julsundet.
Jfr. Moren, So i "Wirserum S., Elfsborg L.
Hænger mulig sammen med Mor f., liden Skov, Skovsnar, der er kjendt
fra Østerdalen og Guldalen og der findes i flere Stedsnavne. Da det udtales
med lukt o, kan det neppe være = * Modra af Plantenavnet m a ö r a.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
