Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Eeisa — Reka.
189
Reisa. Udt. rei’sa. Gaar gjennem Sor-Reisen ud i søndre
Reisen-fjord i Tranø. — Jfr. i Ræisu, Reisu DN. VI 229. 321. 349.
1350—1380.
Reisa. Udt. rei’sa. Gaar gjennem Nord-Reisen ud i nordre
Reisenfjord i Skjervø.
fafReisolande i Afrøy Skibrede. AB. 71. Sandsynlig i det
nuv. Kvernes.
fHaustreisdalen 44 Vefsen. Kaldes haustreisce, Dat. -sen.
Ligger ved Glugvaselven.
Dramreisfjeld Y. for Dorge i Siredalen indeholder mulig ogsaa et
Elve-navn; jfr. Blomreishei i Gjerrestad. Navnets opr. Form maa være Reisa,
idet Enstavelsesbetoningen paa to Steder i Tromsø Atnt kan skjønnes at
være senere indkommen. O. R. sætter det i Forbindelse med risa, at reise
sig, og formoder, at det har sin Oprindelse deraf, at de vedkommende Elve
har Tilbøielighed til at stige sterkt eller pludselig. Se Ldsbl. 155.
Reis et aa. Udt. reisetab. Saa skal en Gren af Friksdøla i
Leikanger kaldes.
Kunde formodes at være dannet af et (Jaardnavn, Reiset; men noget
saadant findes ikke nu her.
Reka.
R u k u. Udt. ru ku. En liden Bæk, som gaar ud i Orkla forbi
Rokones 131 Rennebu, udt. ro’Jcones, i Rækones DN. II 220,
1344. Rekanes Gap.
R o k o e n (RK.). En Bæk, der falder ild i Spirillen fra V. søndenfor
Gunbjornrud i Aadalen.
? † Rækkekjernmoen 94, 3 Berg Sml. Udt. ræ’JckeJçænnmö’n.
NG. I S. 227.
† R o k o 240 Løiten. Udt. rö’Jcö. Nær en Elv, som gaar gjennem
Rokosjøerne og nu kaldes Rokoaaen. NG. III S. 123.
† R o k o t j e r n. S. for Vien i Gran, har gjennem en kort Bæk Afløb
til et andet Tjern.
† Ro kot’oa. Et Tjern NV. for Nordsinnen Kirke i N. Land.
† Rokkestad 4 Hurum. Udt. rö’lclcesta. — Rekostad 1520.
Reckustaa e. 1575. Ved den Elv, som løber ud fra Sandungen.
† Rek aa 13 Hitterdal. Udt. rø’Tcå. Ved en Elv, der fra Reksjøen
løber sydover til Heddøla. JN. 399 kalder Elven Recku.
†Rægeland, Rægedal og Rægevig 69—74 Sogndal St.
Ligger ved to parallelt, nær hinanden løbende Aaer, som gaar ud
i Rægefjord. Jfr. Rekuvågr Fornm. s. IX 18.
† Rekdal 43 Hjørundfjord. Udt. rcé’kdal. Langt oppe i
Bon-dalen.
† Rekdal 78 Vestnes. Udt. råk ’Mai. Ved en Elv, udenfor hvis
Udløb der efter SK. er et Skjær Ræka.
† Reknes 24 Bolsø. — Rekenes OE. Ved en Elv.
† Rekdal 43 Borge Ndl. Udt. ra’Mai, Ved Udløbet af en Bæk.
Reka. Navnet maa hænge sammen med Verbet reka og betyder vel:
den drivende, eller: den, der fører meget med sig, hvormed meget driver.
Se NG. I S. 227. Thj. VSS. 1891 S. 222. Om Roko i Løiten hører hid, og
om det ikke snarere har opr. o, er tvivlsomt. Se NG. III S. 122.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
