Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Russ–Ryd-,
201
† Russedalen. Sidedal til Moldskreddalen paa Vestsiden af
Sunnelvsfjorden. DK.
† Russaanes 31 Saltdalen.
Russn lierer neppe til Stammen Russ-, Det bor vel rettere skrives Rusu
og maa være en Ligedannelsesform, maaske af Rosa eller Rnsa. Det kunde
enten være beslægtet med Ros eller Rosa f., Nedstyrtning, Jordskred, Fure i
Jorden som efter Skred (Aasen), eller med rusa, storme frem (Ross).
Russer maaske en Udtaleform for Ross-, ligesom man i svenske Dialekter liar
Russa = Ryssa, Hoppe.
Rust-.
Rusta. Udt. russta. Falder fra Nordsiden ved Rust ovenfor Frois-
aaker ud i Hovedelven i Gol.
R o s t e 1 v e n. Gaar forbi Røstvold og Røstlien 52 og 58 Hevne,
udt. rø’ssvållen, rø’sslia, ud i Røstkvervet, en Bugt i
Trond-hjemsleden. Jfr. Bustardalr og i Rustahuerfue AB. 62 og Rustoy
AB. 61. nu Rostøen, en 0 i Bugten.
Trørøsta, se under dette.
Rusta i Gol er mulig dannet af Gaardnavnet. Elven i Hevne maa
opr. have hedet Rust. Maaske beslægtet med Rust f., i Betydning af
Bjergryg, Jordryg (Aasen); kunde isaafald med Hensyn til Betydningen
sammenlignes med Rima, Rind og Rygga.
Rutlebækken. Fra Rutlevand, falder i Søen ved Ofte i Herred.
Hænger vel sammen med rutla, vandre, slentre; jfr. Roti-,
Ry-.
Ry døl a. Udt. ry’døla. Falder i Jostedalselven fra 0. söndenfor
Leirmo i Gaupne S. i Lyster.
† R y m o e n 34, 4 Mandal. Udt. ry mo n. Ligger ved en Bæk, som
kommer fra Rytjernene.
† Ryen 91 Lunner. Udt. ry’a. Ligger ved en liden Kvernelv.
? † R y 1 a n d 2 Herlo. — Ryggialand DN. XII 159, 1427. Ryaland
DN. XII 200, 1463. Rvialand DN. XII 227, 1490. Ved en Elv.
† R y 1 a n d 26 Bremanger. Udt. ry land. Ved en Elv, som falder i
Rylandspollen paa Vestsiden af Bremangerlandet.
† Ry em 12 Vikten. Udt. rijm. Ved en Aa.
fRynes 118 Vefsen. Udt. ry nes. Ved en Bæks Udløb i
Vefsen-fjorden.
Ryland 85 Alversund finder O. R. det mindre rimeligt et aflede af
Elvenavn. Efter den ældste Form af Navnet i Herlo synes det ogsaa
tvivlsomt, om dette horer hid.
Ryaanda. Udt. ryårtjda. Kommer fra Rvansjoen (RK.) paa Fjeldet
og falder i Orkla ved Re i Meldalen.
Mulig en Afledning paa o n d.
Ryd-.
R y d d ø 1 a. Udt. ryddøla. Tillob til Laagen fra 0. i Dovre. Jfr.
Rind-,
† Roset 57 og Rødalen 58 Frænen. Udt. rø’sset, rø’clalen. —
Rydsætr AB. 78. Ved samme Elv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
