Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Yrp- — Gisle-.
303
† Ørpen 221 Krødsherred. Udt. ø"rpe. Ved en i Krøderen
udløbende Bæk.
fØrpetveit 2 Skaare. Ved en Elv, som gaar ned til
Førde-fjorden.
* Y r p eller * Y* r p a, maaske af verpa, at kaste. Se NG. II S. 399.
* Ysm-.
I m s a. Den sydlige Hovedelv i Snaasen. Jfr. i Ysmodale, Ysmadale
AB. 9. 10. Kommer fra to Vande paa Fjeldet, som kaldes
Ism-enningen.
•Ysm eller * Y s m a. Maaske beslægtet med Usma.
? † Yssi 69 Sørum. —i Yssini DN. IV 251, 1347. RB. 283. Ved
en Bæk, der gaar til Geisla.
NG. II S. 256 er Forklaringen af 1ste Led betegnet som meget usikker
og ikke udtrykkelig henført til Elvenavn. Jfr. ogsaa Ysse 12 Værdalen, i
Yssini AB. iö. G. 119. Se NG. XV S. 120.
Ytra. Udt. ff trå, Dat. -tran-, ogsaa hort, ytrågjæ. Tverelv til
Vefsen-elven nedenfor Laksfors i Vefsen.
Vel af y t r i, den ydre, nedre.
Y x n a, se 0 k s n a.
† Æ n e s 64 Kvinnherred. Udt. æ nes. — Saa ogsaa skr. i
Kongesagaerne og AB. 108. Ved en Elv.
† Æ d a 1 46 Ævanger. Udt. æddal, Ved et lidet Tilløb til den Elv,
som falder ud øverst i Sognet ved Geitle.
Æ r-, se E r-.
† Øgnevand. Torpe S. i Aal Hall.
Maaske = Ygn-, se ovfr.
[0 i a a e n. Udt. øiåa. Falder ud i Namsen fra S. forbi Øie i
Overhallen],
Vel afledet af Gaardnavnet.
0 i g-, se Eik-,
0 i inga. Gaar fra Øiingvandene til Eidsvandet i Holandet Namd.
Elvenavnet maa være dannet af Sønavnet; dette har sin Grund i, at der
ligger flere smaa Øer i det nedre Vand.
† Øislebø. Bygdenavn i Mandalsdalen. — (Eyslubiarsonk, a
Evs-lobæ DN. VII 347, 1405. Eyslubiar sonk DN. VII 355, 1410."
Man kunde vel antage et Elvenavn * 0 y Ö s 1 a, jfr. Folkespr. Øydsla f.,
Forodelse. Det kunde ligesom A u ö n betegne en Elv, der volder Øde-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
