Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
46 SMAALENENE
Anførte i RB. under Trøgstad Kirke: Bakþorp. 144.
i Biænnildaby 145.
Af Kvindenavnet Bjarnhildr, der ellers nu kun kjendes i et enkelt
Exempel (RB. 150, fra Rødenes).
i Buskom 145.
Busk m. bruges efter Aasen nu paa Østlandet om en Klynge af
Smaa-træer og kan vel have været optaget i Sproget allerede i MA. Findes i
Entalsform som Gaardnavn i Aasnes, allerede i 16de Aarh.
Storolfsrud 145.
Af Mandsnavnet Stórolfr; maatte, om det var bevaret nu, have lydt
Stolsrud.
i Kuzstodom 145. i Kiiðstadum 146.
Vidinrud 145.
Maaske at læse Vidiurud, af viðja f., Vidje.
Sionarrud (østligste) 146.
Jfr. No. 62.
Krabdællærud 146.
Prestþuæith (nedre) 146.
Maaske en af Parterne nnder No. 24—27. Har været Præste-Eiendom.
Anførte i RB. under Baastad Kirke: i Hala 147.
Jfr. No. 119.
Knartarud 147.
Af knortr m., som vel maa være den gamle Form af Knart, en Knort,
nu ogsaa brugt om Kart (umoden Frugt).
Baardarud, Bardarud 148.
Bárðarruð, af Mandsnavnet Baard (Bárðr).
i Kønahole 148.
I St. 20 b anføres et Sted Kønnehougenn, som maaske er det samme.
Iste Led maaske en Form af kylna f., Kjone, Tørrehus til Korn.
GAMLE BYGDE- OG GRÆNDENAVNE.
Frøylandir (eller maaske Frøylçnd); brugtes som
Fællesnavn for de nuværende Herreder Trøgstad og Askim. Ogsaa Skibreden,
som omfattede disse Herreder, benævnes derefter. Forekommer ofte,
i de ældste Kilder i den anførte Flertalsform, senere fra 1400 af som
Entalsord (Frøyland, Frøland). (Flertalsformen i RB. 104. 274. 289 s.
297. DN. IV 111, 1316. III 147, 1330; Entalsformen RB. 285. 450.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
