Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6. FJELBERG
95
83. Kluiigland. Udt. Tdonglann. — Klogeland 1610.
Klonge-land 1612. Klvngeland 1668. Klungeland 1723,
*Klungrland, afklungr m., Gen. k 1 u n g r s, Nypetorn. Navnet
Andes ogsaa i Hægebostad, i Gyland og i Helleland.
84. Haugeland. Udt. haualann. — Haugaland DN. I 128,
1315. Hwgeland NRJ. II 521. Haugelandt 1563. Hogelannd 1567.
Hogland 1567. Hoffland 1610. Hogland 1612. Hoffland 1668.
Hougeland 1723.
Haugaland, afbaugr m., Haug. Samme Navn ogsaa i Valestrand
(GN. 15). Ellers er i dette Amt Haugland den alm. Form.
85. Aukland. Udt. au Mann. — Ockland 1610. Øchland
1668. Øcheland 1723.
Se Etne GN. 79.
86. 87. Stiuno nordre og søndre. Udt. stu mo. — i Stufamo
DN. I 128, 1315. Stwemo NRJ. [I 127.] II 521. Stune 1563. Stumo
1563. Stormoe 1610. Stumo 1612. Stumæ (!), Stvmoe 1668. Nordre
Stumoe og Sturnoe 1723.
Stúfamór m., d. e. «Stubbe-Moen», af stúfr m. (Indl. S. 79) og
mór m. Jfr. Kvinnherred GN. 102. Navnets Enstavelsestone skyldes
Sammendragningen fra 3 til 2 Stavelser; jfr. Varaldsø GN. 21.
88. 3Iyren. Kaldes mtfrabé. — Mvrbøe 1610. Myren 1668.
1723 (dengang brugt under Stumo).
Hvis gammelt, *Mýrabœr, «Myr-Gaarden».
89. Heiebø. Udt. hezabé. — Hiebøe 1610. 1612. Heggebøe
1668. Heiebøe 1723.
Hvis gammelt, *Heiðabœr, «Hei-Gaarden>.
90. 91. Nereiin store og lille. Udt. ne reim. — Niardhæims
sokn DN. I 156, 1326. VII 185, 1341. [Niærdheimi1 Registret i BK.
7.] Nederem NRJ. I 127. Nerdrem NRJ. II 521. Nerem 1563.
Nerim 1610. 1612. Nerimb og Vestre Nerimb 1668. Store Neerem
og Westre Nerem 1723.
Njarðheimr, af Gudenavnet Njorðr, hvormed ogsaa GN. 63 er
sms., og h e i m r. Samme Navn er Nærum i Kygge, Njæreim i Haa og Nærem
i Sylte. Skriftformerne fra 1518 og 1519 tør ikke tages som Vidnesbyrd om
en opr. Form *Njarðarheimr, da de vel ikke grunder sig paa gammel
Tradition.
92. 93. Gjerdevik lille og store. Udt. jæraviJgå. — Gerdeuik
NRJ. II 521. Giereuig 1563. Gieruig 1563. Gereuiig 1567.
Gier-uig 1610. Lille Giere (!) og Gierevigen 1668. Lille og Store
Giere-vig 1723.
*Gerðavík, sms. med Gen. Flt. af gerði n., indgjerdet Jordstykke
(Indl. S. 51).
1 Udgaven har feilagtig Niærdheim.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
