Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
172.
FITJAR HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Fitjar. Udt. ft’Jçiça.
Gammel Navneform: Se GN. 65.
Herredet har Navn efter GN. 66.
Fitjar blev adskilt fra Stord og eget Præstegjeld ved Resolution af 24
Mai 1862. O. R.
Gaardenes Navne: 1. Otteraaen. Udt. attrånd. — Otterøenn
1610. 1612. Otterøen 1668. Aatteraaen 1723.
Ved en Aa paa Østsiden af Huften. Navnet er egentlig Elvenavn i
best. Form, sms. af Dyrenavnet otr m., Odder, og á f., Aa. Se NE. S. 182.
— GN. 1—7 ligge paa Øen Huften, hvis nordlige Del tilhører Austevold.
2. Brekke. Udt. brcehTce. — Brecke 1610. 1668. Breche
1723.
* B r e k k a f., Bakke (Indl. S. 45).
3. Husevik. Udt. hfrsavilço. — Huseuig 1563. Husuiig 1567.
Husseuig 1610. Husevigen 1668. Huusevigen 1723.
*Húsavík. Forledet, som er Gen. Flt., maa her som saa ofte ellers
betegne Stedet som beboet i Modsætning til nærliggende Steder, hvor intet
Hus fandtes (Indl. S. 57).
4. Vinnes. Udt. vidnes. — Vinnunes DN. VIII 153, 1341
(maaske Vinnes i Fjeld). Vinnanes NRJ. II 529. Winnenes 1563.
Vinnes 1563. Winndeness 1567. Windenes 1610. 1668.
Winde-næs 1723.
Vinnunes, sms. med vinna f., Arbeide. Har vel betydet: Neset,
som man med Besvær arbeider sig forbi, det veirhaarde Nes. Dette har
maaske opr. været Navn paa hele den Halvø, som paa Indsiden begrændses
af Østre og Vestre Vinnesvaag; efter et enkelt Nes paa denne Halvø har
da GN. 5 Navn. Vinnes er ogsaa Gaardnavn i Strandvik (GN. 78) og i Fjeld
(GN. 26), paa det første Sted udt. med -dn- og derfor sandsynlig samme
Navn som Vinnes i Fitjar, derimod i Fjeld udt. med -nn- og, paa én
Undtagelse nær, skr. Vinde-, Vynda- fra 1519 af. Vinnes i Fjeld er da rimeligvis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>