Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21.
SUND HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Sund. Udt. sönd.
Ældre Navneformer: i Sundi BK. 53 a. eccl. de Sundy PN. 134.
Swndtz S. NRJ. IV 474.
Har Navn efter GN. 5, hvis Udtale er opgivet sónn.
Sunds Kirke er nævnt BK. 53 a og PN. 134. — Fjeld og Askøen
(Strudshavn) Sogne bleve bestemte til Fraskilleise ved Reskript af 9 September 1803,
som tilbagekaldtes midlertidig ved Resolution af 18 Januar 1819, men
effektueredes ved Resolution af 29 December 1841. O. R.
Gaardenes Navne: 1. Tyssøen. Udt. tyssøina. — Þyssisey
DN. IV 78, c. 1306 (Kapel viet der). Tussisæy (St. Ludvigs Kapel der)
DN. I 101, 1308 (lat.). Þyssov BK. 53 b. Þissisev Fornm. S. X 123.
Tossen NRJ. II 514. Tyssødenn NRJ. III 425. Tyssissødenn 1563.
Tyssessøe 1567. Thøßøen 1610. Tøßøen 1667. Tøssøen 1723.
Þyssis0y, Ønavn, sms. med øy f., 0. Denne Form opstiller O. R.
efter de paalideligste Former fra MA., idet han hertil bemærker: «*IJyssir,
[som danner Navnets 1ste Led,] kan ellers neppe paavises fra gammel Tid
som Stedsnavn; det kunde tænkes at betegne Fjeld (jfr. Stortyssen i Bjørnør,
hvor der rigtignok ogsaa synes at have været en Elv med Navn af denne
Stamme [Bd. XIV S. 10], og Tyssen, Grund i Askvold) eller Fjord.» I sidste
Tilfælde har vel * JÞ y s s i r været Navn paa Løbet mellem Sotren og Bjørøen.
Det er udentvivl nær beslægtet med Elvenavnet Þyssa; jfr. Skaanevik
GN. 63.
2. Bjelkerøen. Udt. bjæ’llcarøina. — Bielkerøy DN. XII 153,
1427. Biælkerøy DN. XII 199, 1463. Bialkarøy DN. XII 229, 1490.
Berkerøøn NRJ. II 512. Birckerødenn NRJ. II 576. III 125.
Bir-ckerønn NRJ. III 427. Bielckerøenn 1563. 1567. 1610.
ßielcker-øen 1620. 1667. Bielcherøen med Gjæstgiverstedet Buchen 1723.
«Gammelt Bjalkarøy, medens det efter Skriftformer fra Begyndelsen
af 16de Aarh. skulde synes at være *Bjarkarøy, [sms. med Gen. Ent. af
Trænavnet bjork f., Birk; jfr. Finnaas GN. 37]. Det første maatte godt
Rygh Gaardnavne XI.
17
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
