Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
41.
JONDAL HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Jondal. Udt. jó’nndal.
Ældre Navneformer: i Jonadale, Jonadals s. BK. 34 b. 82 a.
DN. I 170, 1330. 296, 1365. 378, 1389. 406, 1398. 472, 1417. II
70, 1306. IV 347, 1365. 436, 1390. 620, 1431. 647, 1442. 651, 1443.
VIII 268, 1394. X 35, 1338. XII 41, 1316. 68, 1340. 153. 154. 160,
1427. [XV 37, 1402.] Jonadall NRJ. III 133. 156.
Jonadall og Jondal] DN. VIII 298, 1421.
i Jonardale DN. XII 58, 1330. 62, 1333. 228, 1490.
Onadals s. BK. 33 b. 78 b. 82 a. Onedal OE. 149. Onadals S.
NRJ. IV 471.
Joenndall 1563. Jondall 1614.
J ó n a (r)d a 1 r, Jóna(r)dals sókn. Dette Bygdenavn er
sandsynlig sms. med et Elvenavn *Jon-, som har tilhørt den ved Kirken
udfaldende Elv; paa Karterne er anført Jonarnes noget N. for Jondal K. Den
samme Stamme haves maaske i svensk Junabäck i Småland, hvorefter Byen
Jönköping har Navn (skr. Junaköping 1278), i Junakers eller
Jon-åkers hundare, nu Jönåkers härad i Södermanland, og i J u n a k e r, nu
Enåker, Sogn i Upland (Styffe, Skandinavien under unionstiden. 2. uppl. S.
170. 223. 280). Se NE. S. 121 f. 322 f., jfr. Bd. IV, 2 S. 157. Efter S. B.
(NE. S. 323) er Jón- afledet af j ó r m., Hest, hvilket turde være meget
usikkert. — Navnets Enstavelsestone skyldes Sammendragning fra 3 til 2
Stavelser.
Egen Præst er nævnt DN. II 70 (1306). Efter Kraft1 Bd. IV S. 704 blev
Jondal S. ved Slutningen af 16de eller Begyndelsen af 17de Aarh. lagt fra
Vikør Præstegjeld til Strandebarm. O. E.
Gaardenes Navne: 1. Samleneset. Udt. sammlanæse. —
Samblenæsset 1723 (før under Øvre Traa og ikke skyldsat).
*Samlandanes, sms. med GN. 5. Fjorden udenfor kaldes
sa’mla-fjóren, ikke som paa AK. «Samlen».
1,2. Grimsdalen. Udt. gri’mmsdalen.
Iste Led er G r i m r eller et andet, med Grim- sins. Mandsnavn. Se
PnSt. S. 96, jfr. Fane GN. 30.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
