Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
39.
ÆVANGER HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Ævanger. Udt. cevónga.
Ældre Navneformer: Æuanga s. BK. 61 a. Æwange s. DN. III
572, 1446. a Æuongum DN. V 57, 1315. I 134, 1317. 213, 1340.
III 177, 1340. a Æwangum BK. 75 a. a Æuenghom DN. I 237,
1346.
Æfuanga s. DN. V 295. 296, 1402.
a Æfangom DN. I 241, 1347. de Æfvangum DN. I 170, 1330 (lat.).
Evangha s. DN. I 307, 1368. Eefvangha s. DN. I 366, 1386. a
Euangum DN. II 645, 1466. [k. i Evangum DN. XVI 11, 1341
(Afskrift fra 1708).]
Æuangrs s. DN. I 379, 1389. Æuanghr s. DN. I 643, 1468.
Æwangher s. DN." II 649, 1468.
Ævanga sókn, efter Kirkestedet GN. 41.
Egen Præst nævnt DN. I 134. 213. 237. 241. V 87 (senest 1347). O. R.
Gaardenes Navne: 1. Hermundsdal. Udt. h&rménsdal. —
Hermundsdahlen 1695. Hermundsdahle 1723.
Sms. med Mandsnavnet Herm undr, Gen. Hermundar, fra Slut
ningen af 14de Aarh. af paa Østlandet ogsaa Hermunds (Lind S. 530 f.)
Se PnSt. S. 129.
2. Tyssen. Udt. ty’ssó, Dat. ty’ssne. — Thøße 1611. Tøssøen
1695. Tøssen 1723.
* Þ y s s a f., se Skaanevik GN. 63. Ved Udløbet af den Elv, i hvis
Dalføre GN. 3—5 ligge.
3. Aldalen. Udt. dildalen. — Aldall 1630. 0. og N.
Al-dahlen 1695. Aldalen 1723.
*Almdalr, se Finnaas GN. 60. Gaarden, som siges tidligere at have
ligget paa Sydsiden af Elven, skal paa Grund af Skred være flyttet noget
længer opover.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
