Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15.
SULEN HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Sulen. Udt. sulen, Dat. sula.
Ældre Navneformer: Solvnd Snorres Edda, Arnamagn. Udg. II
S. 492.
Sólundir Egils s. Kap. 25.
Sólundar, [Solundir] Fornald. s. II 73.
í Sólundum Fornm. s. [V 142], VI 402. [XI 42. 181]. Landn. 56.
Sólundarhaf Fornm. s. X 122.
[Sólundir Hkr. 151. í Sólundum Hkr. 612],
i Solundom DN. XII 12, 1291 (efter Afskrift fra 1427). 157. 159.
160, 1427.
i Solundum DN. XII 155.
Solundir DN. XII 230, c. 1490.
Solund f., Solundir Flt. Udtaleformen sulen er bleven opfattet
■som best. Form af et svagt bøiet Hankjønsord, hvortil der er dannet en best.
Dativform sü’la. Nu Navn paa de to største af de Øer, som tilsammen
udgjøre dette Herred. Siden Navnet forekommer i Ent. i Snorres Edda, kan
•det være muligt, at det tidligst kun bragtes om den største af dem, Indre
Sulen, lste Stavelses Vokal har været langt o, og Navnet er da neppe at
sammenstille med Bygdenavnet Soløyjar, da dette efter den nuv. Udtale
snarest synes at maatte have havt kort, aabent o (se Magnus Olsen,
Steds-navnestudier. S. 107). Sidste Stavelse -und er en Afledningsendelse, som
forekommer i ikke faa Ønavne, og betegner, at den Gjenstand, hvis Navn lste
Led er, flades paa Stedet (t. Ex. E i k u n d, af eik f., Egetræ). Da lste Led
i Solund neppe er sól f, Sol («den solrige 0»?), og heller ikke sóli m.,
Skosaale (i nogen overført Betydning), som er et Laaneord fra Angelsachsisk,
og da ó vet neppe tør opfattes som n-Omlyd af á (* S á 1 u n d), eftersom
•der ikke findes noget andet sål- i Oldn. end Subst, sål f., Sjæl1, synes
Sól-i dette Ønavn at være et i norsk Sprog tidlig uddøet, forøvrigt ukjendt Subst.
Det ligger da nær til Sammenligning at tænke paa det ganske vist ældgamle
Gaardnavn Sóli (Sole paa Jæderen). Dette Navn kan desværre ikke
forklares sikkert, og Magnus Olsen anser det for uvist, om disse to Navne ere
beslægtede. Men det synes dog, som om en af de Muligheder, han har
fremsat til Forklaring af Sóli (Bd. X S. 185 f), med ikke liden Sandsynlighed
tør anvendes til Forklaring af Sólund. Efter Øernes, navnlig Indre Sulens
1 Om en af M. Hægstad formodet Stamme sål- af anden Betydning se Magnus Olsen,
Stedsnavnestudier. S. HO Note 1.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
