Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
358.
ROMSDALS AMT
5. Torviknes. Udt. tø"rrviknésse. — Torvignæs 1723,
6. Dalen. Udt. daHen. — Dalle 1559. Dall 1590. Dalle
1643. Dahle 1667. Dalen 1723.
Ligger langt oppe i den ved Torvik udmundende Elvedal.
6,3. Reitan. Udt. reitanty.
Af reit r m., afgrændset Flade, Rude (Indl. S. 70).
6. 5. Trøene. Udt. trø’üm, Dat. trø å.
7. Sørdalen. Udt. stidalen. — Sordall 1643. Sørdahl 1d6V.
Sodal 1723.
Ligger ovenfor og söndenfor GN. 6;
8. Oie. Udt. øi. — Øie 1590. Øye 1643. 1667. 1723.
•Øyjar, Flt. af øy f., her om en flad, græsrig Strækning ved en Elv
(Indl. S. 88). — GN. 8—16 ligger inde paa Aasen mellem Tingvoldfjoi den og
Fannefjorden.
9. Rotlien. Udt. rutUa. — Rodtlie 1643. Rollien 1667.
Rootlie 1723.
Iste Led maa være rot f., Trærod, og Navnet sigter vel til Rydning i
Skovland.
10. Heggem. Udt. hd’jjcmin. — IJegem 1559. Hege 1590.
Heggim J)\\ XII .s:S2, 1596. líeggumb 1643. lleggum 1667. Heggem
1723.
•Hegge i mr, af Trænavnet li egg r og li e i in r. Navnet forekommer
ofte paa Vestlandet og nordenfjelds.
10,3. Lien. Sagdes ogsaa kaldet vaUann,.
11. Fostervold. Udt. fö’ssvåUen, Dat. da. — Fosteruoldt 1590.
16 53. Fostwold 1667. Fostervold 1723. ’jfr. [af Fostravalnom
AB. 74]. Fouster ous, Fouster aae DN. XII 832, e. 1564. Soen
heder fí/sslájen, Dal. -ja.
Ligger ved Fosterlaagen, AB. 74 kaldet Fostravatn, hvor
Hovedelven falder ud i dette Vand. Iste Led indeholder Elvens Navn, Fousteraae
DN. XII 832, opr. vel ’Fostra. Dette Elvenavn, som vel staar i
Forbindelse med fostra, opføde, underholde, antager S. B. kan sigte til
Fiske-rigdom. Se NE. S. 58. Den gaar til Osvandet i Bolso, som igjen liar Afløb
til Fannefjorden. Sidste Led i Fosterlaagen er 1 q g r m., Vand (Indl. S. 67).
12. Sandnes. Udt. sdnnnissc. — Sandneß 1643. Sandnes
1667. Sardnæs 1723.
Ligger paa et Nes ved Fosterlaagen.
13. llancsct. Udt. lidnnasrt. — llanneßet 1643. 1667.
Hanneset 1723.
Se Lreçfjord og Vistdalen (IN. 41. Ogsaa her ligger Gaarden nær
en Elv.
14. Diinascn. Udl. ihYåsen. — Dueaap 1613. Neder- og
Ofiuunluaas 1(>67. Duaas, Duvaas 1723.
Jfr. Skodje GN. 46,2. Her har Gaarden Navn efter et Fjeld, der efter
O. R. kaldes ih’i’ti, d. e. Fuglenavnet d ú fa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
