Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17. ORKEDALEN
139
160. Steinli. Udt. steinlia. — Stenlid 1624. 1631. Steenlj
1626. Stien !j 1664. Steenlie 1723.
161. Bjørklihaugen. Udt. bjøWMihaugen.
162. Bjorkli. Udt. bjøWMa. — Berckelid 1624. Bierchelj
1626. Biercklidt 1631. Bircklj 1664. Biercklie 1723.
163. Meaas. Udt. meåsen. — Mellaas 1590. Medaas 1624.
1626. 1631. Meaaß 1664. Meaas 1723.
Ligger nnder en isoleret Aas af samme Navn; denne maa have Navnet
af, at den ligger mellem Svorka og dens Tillob Bjorbækken (O. R.).
164. 165. Eggen. Udt. æ’gga, Dat. ce’ggen. nó’lœgga. — Egge
1559. Egen 1624. Eggenn 1626. 1631. Eggen 1664. 1723.
Af egg f., Fjeldkam, Jordryg (Indl. S. 48).
166. Løkken. Udt. ly tøa. — Løchen 1664. 1723.
* Lykkja f., Løkke, indhegnet Jordstykke (Indl. S. 66).
167. Tiken. Udt. vila. — Wyg 1559. Wiigenn 1590. Wigen
1624. 1626. 1631. 1664. Wiigen 1723.
Ligger indenfor en Vik af Hostovandet.
168. 169. Bisan. Udt. ri’san. — Riiße 1631. Riße 1664.
Riise 1723 (øde).
* R i s a r f., Flt. af r i s n„ Ris, Kratskov (Indl. S. 70).
170. Lomundal. Udt. lo^mmdnjidalen. — Lemmingdall 1624.
Lemingdall, Leningdall 1626. Limmingdal, Linningdal 1664.
Lemun-dal 1723.
Kommer af Navnet paa Elven, Lomunda, der gaar til Rindalen.
171. Stuedal. Udt. stu gudalen. — Stuffuedall 1631. Studal
1664. Stuedal 1723.
Det lste Led indeholder vist et opr. Navn paa den Elv, som i samme
Dalføre gaar gjennem Stugudalstjern til Søvandet, og ved hvis Udløb GN.
172 ligger. Samme Navn har man i Tydalen ved en Elvs Udløb i Stusjøen.
172. Stueliohnen. Udt. stugühålmen, halmen. —
Stou-hollum 1624. Stouholm, Stoffueholmb 1626. Stuffueholm 1631.
Stuholem 1664. Stueholm 1723.
Se frg. GN.
173. Knubben. Udt. hiubben. — Klub 1631. Knoben 1664.
Knubben 1723.
Kimbben er et i det nordenfjeldske alm. Navn paa Fjelde og Holmer,
vel af Knub m., Trækubbe; Gaarden ligger under et bråt affaldende Fjeld,
Knubij eldet (O. R.).
174. Søvatn. Kaldes céllingsgalen. — Søuatten 1624. 1631.
Søeuattenn 1626. Søuatten 1664. Søevatten 1723.
Ligger ved Søvandet og har ligesom den flg. Gaard Navn efter dette.
Den vestlige Del af Vandet hører til Hevne. Om Vandets Navn jfr. Hevne
GN. 101, 121 og 123.
175. Søvasli. Udt. sø"vasslia. — Søeliidt 1631. Søuaßli 1664.
Søevaslie 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
