Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
84
NORDRE TRONDHJEMS AMT
82. Yudu. Udt. vudu, Dat. vuduen. — Vou 1559. Wiidenn,
Wiidum 1590. Wedum 1610. Wedumb 1626. Waaden 1664. 1723.
Er samme Orel som Folkespr. Vida f., Skovgrændse eller den øverste
Skovmark paa en Fjeldside, ogsaa overhovedet: Skovmark (Aasen) = oldn.
v i Ö a f., som dog ikke findes i disse Betydninger. Af Vida er Vudu regelret
opstaaet ved Ligedannelse af Vokalerne. Som Grændenavn findes Navnet
ogsaa paa Inderøen. Gaarden ligger høit oppe paa en Aas.
82,2. Vuduaunet. Udt. vuduaune.
83. Pætten. Udt. f ætta, Dat. fæ’tten. — Fit AB. 30. Feilen
1610. Fetenn 1626. Fætten 1664. 1723.
Fit f., frodig Græsmark, især en, som ligger lavt og ved Bredden af
Sø eller Elv. Gaarden ligger ved en Elvs Udløb i Fjorden.
FORSVUNDNE NAVNE.
af Almeime AB. 29.
Alm eim r, en Sms. med li eim r, Iste Led vel snarere et Elvenavn
Alma end alm r m, Alm. Gaarden betegnes i Jordebogen som en
Ødegaard i Almenningen.
a Hofuine AB. 22? af Hawdinie Gap.
Hofvin, ofte forekommende Sms. af h o f n. og v in f., Tempeljord,
en Eiendom, som tilhører et Hov, Tempel. Gaarden nævnes i AB. under
Skogn, men paa saadan Maade, at den maa formodes at ligge i Aasen.
Efter Formen kunde det være samme Gaard som Hove (GN. 38), da et
gammelt Hofvin ogsaa nu maatte udtales Haave. Men efter den Maade,
hvorpaa Hove skrives allerede tidligt i det 16de Aarh., er dette dog ikke
sandsynligt, især hvis det i Cap. opførte Navn er det samme som Hofvin.
Ingielzfors nævnes AB. 29 som liggende til yttre Grenne, og
Stara-fors som liggende under østre Vedul.
Formodentlig ikke Gaardparter, men Fossefald i Fossingelven (Hopla).
Ingj aldsfors, sms. med Mandsnavnet I n g j a 1 d r.
Hønefooth Gap.
Man kunde gjette, at Navnet staar i Forbindelse med Hanebogen GN. 63.
Der har ellers været 2 Bække, som har havt Navnet Høna, en ved Tildren
og en, som kommer ned fra Fjeldet gjennem Hønekleiven ligeoverfor Vordal.
Klepsaas 1559.
Sms. med Mandsnavnet Klepp r eller med kl ep pr m., Fjeldknat
(Personn. i Stedsn. S. 161).
Bou 1559.
Budbeck 1590. Budbaeck 1664.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
