Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14.
VERRAN HERRED,
Herredets og Sognets Navn: Verran. Udt. va r rån, Dat. varram.
Fjorden kaldes vfrrråsonne.
Ældre Navneformer: Vera skipreida AB. 6. i Vera AB. 27. i
Wæra AB. 120.
Verren NRJ. II 228. Cap. Werende(l) DN. XII 813, 1557.
Verrenn 1590. 1626.
Ve ri m., egentlig Navn paa den lange og trange Fjord, nu kaldet
Verrasundet, som stikker ind mod Sydvest fra Beitstadfjorden, og omkring
hvilken den største Del af Herredet ligger. Udtaleformen er fremkommen
ved almindelig Tiljevning af Vokalerne og ved Tilføielse af bestemt Artikel.
Samme Fjordnavn har man i Verrafjorden i Agdenes og i Værau, en Fjord i
Rødø i Helgeland (N. Fjordn. S. 68), og samme Ordstamme synes at findes i
endel andre Navne. Se derom og om Navnets Betydning Værdalen under
Herredsnavnet.
Sognet har havt sin egen Sognekirke allerede i den katholske Tid; den
kaldes i Reformatsen Verren Kirke. I det 18de Aarhundrede gik Sognet som
Annex over fra Inderøens til Ytterøens Præstegjeld.
’"V
Gaardenes Navne: 41Seiset. Udt. scéllset. — Selsett 1590.
Silleßet 1668. Silleset 1723.
Sandsynlig * S e 1 j u s e t r, sms. med Trænavnet selja f. Samme Navn
findes ogsaa i Ibbestad (Seljusætr DN. VI 347). Formodentlig er ogsaa
Sjølset i Øksendalen (Sellesett 1569) opstaaet af S ei j us etr ved Omsætning
af Bogstaverne, ligesom Se ljå flot i Stangvik er blevet til Sjøflot.
41,3. Skavdalen. Udt. slcavdalen.
Af skaf n, Bark, som skaves af Træer til Kreaturfoder. Jfr. Værdalen
GN. 221.
41, 4. Kverneviken. Udt. Icvæ miavik/i.
Ligger ved Udløbet af en Bæk.
’ Sognet er først for et Par Aar siden udskillet fra Mosviken som eget Herred og har
derfor Matr.-Nr. sammen med dette.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
