Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
11. INDERØEN
201
AB. 5—7 nævnes foruden Rørna skipreiða følgende 3
Skibreder i det egentlige Inderøen:
Sandawalla skipreidha AB. 5, jfr. uppa Sanduallen
G. 122. Omfattede Hustad Sogn og et Strøg videre vestover af
Sakshaug Sogn. Navnet er endnu kjendt som Grændenavn i Formen
Sandvollan, jfr. under GN. 208.
Yzta skr. AB. 7, har indbefattet den vestlige Del af Halvøen.
Vidbyggia skr. AB. 7, har indbefattet, den indre og den
sydostlige Del af Halvøen. Vi ð byggja er Gen. Flt. af * V i
ö-byggir, Beboerne af Skovbygden; denne Del af Bygden er endnu
den mest skovrige. Sandsynlig har den ogsaa havt Navnet *Viöabü,
af v i ð r m., Skov, og b ú n., hvoraf Indbyggernavnel er afledet
ligesom S p a r b y g g i r af S p a r a b ú. Strøget eller en Del af det
kaldes nu Vudu, jfr. Aasen GN. 82.
Guldfio r dungen i Indrøy nævnes som Grændenavn DN.
V 797, 1533. Guldfjerdingen er endnu kjendt som saadant, brugt om
den sydøstlige og østlige Del af Halvøen. Samme Bygdenavn findes
i Vangs Sogn paa Voss, i Gulfiordongginum DN. XV 36, 1401. Dannet
af fjórðungr, en hyppig Betegnelse for en Landsinddeling; det
foranstillede gull maa her betegne noget ypperligt, udmerket.
uppa Saul en G. 122 f., nu Søle, udt. sø’le\ bruges maaske
mest i Sammensætninger som Søle-Berg, GN. 66. Synes nu at være
Intetkjønsord; staar vel i Forbindelse med Folkespr. Søyla f, og sigter
vel til myrlændt Jordsmon.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
