Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
19. BEITSTADEN
253
172. Skatland. Udt. sTcdttlarm. — af Skatalande AB. 87.
Skatteland t 1590. Schotlannd 1626. Schatland 1643. 1669. 1723.
Skatalan d, sms. med Mandsnavnet S ka ti, se Personn. i Stedsn.
S. 220.
173. Høifættaasen. Kaldes høifætta, Dat. -fætten.
Sidste Led er det alm. f i t f. (Indl. S. 49). Hvis Udt. af Iste Led er
rigtig opgivet, maa det enten forklares af h ø y n., Hø, sigtende til, at Stedet
har været brugt som Slaatteland (jfr. ndf. om Herredsnavnet Hølandet), eller
mulig af h ei ð r f., Hei; jfr. Indl. S. 59. Gaarden ligger ved et Yand langt
inde paa Aasen.
174. Dorraas. Udt. da r r ås. — i Døderasom AB. 87.
Døre-aas NRJ. III 223. Doros 1559. Doraas 1590. Deraas 1626. 1643.
Døeraas 1669. Deraas 1723.
Iste Led har man ogsaa i Dørum i Vang Hd. (Dodhreym 1472); i
Dørrem i Opdal (a f D o d r e i m e AB. 48) og sandsynlig ogsaa i Døreim i
Fjelberg (se Bd. III S. 98). S. Bugge formoder, at disse Navne er at forklare
af et Plantenavn d o ð r a, jfr. norsk Daadre, neslia panicnlata, Lindotter,
svensk dodra, dansk Dodder, Dudder; se Jenssen-Tusch, Nordiske
Plantenavne. Maaske er Gaardnavnene ikke sammensatte med selve Plantenavnet,
men med et deraf afledet Elvenavn; Navnet er ogsaa opført i Saml. af Elven.
Gaarden ligger ved en Elv.
174,3. Dorraasbrenna. Udt. då’rråsbrætma.
174,6. Rørvandet. Kaldes rø"rvasæn,nß.
Har Navn efter et Vand; se Leksviken GN. 49.
175. Sve. Udt. sve. — Suei 1643. Swee 1669. Svee 1723.
Af s v i Ö n., ved Brænding ryddet Sted, se Indl. S. 80.
FORSVUNDNE NAVNE.
I Malme og Solberg Sogne:
af Bergsnese AB. 3. [G. 114].
Navnet kan mulig staa i Forbindelse med GN. 60—64, og den gamle
Gaard have staaet paa et Nes østligst i Hjellebotn.
af Geitolijd AB. 3 (da lagt til Gladsjø).
Gjeitli kjendes nu som Navn paa en Plads under Tørring, utvivlsomt en
Levning af den gamle Gaard. Iste Led er vel Elvenavnet Geita.
af Folleime AB. 4.
* Fold eim r?, en Sammensætning med hei mr. Iste Led er
udentvivl et Elvenavn, sandsynlig Elven Folla, der i sit øvre Løb gaar paa Grændsen
mellem Beitstaden og Verran, men falder ud i Fjorden i Verran et Stykke
indenfor Grændsen ved Gaardene Folden, Verran GN. 77 og 78. Formodentlig
er den gamle Gaard netop Store Folden paa Østsiden af Elven, der maaske
tidligere har dannet Grændsen mellem Bygderne helt til Søen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
