Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5. NESODDEN
95
Anførte i RB. under Nesodden K.: i Nidstad 139.
Kan mulig være samme Navn som Nistad i Y. Holmedal, der ogsaa
skrives Nidstader i YL.; mulig ogsaa at sammenstille med Nissestad, udt.
Nistad, i Vik, hvoraf ingen paalidelig ældre Form haves. Da her enhver
nærmere Oplysning om Beliggenheden savnes, kan det ikke afgjøres, om
Navnet kunde forklares f. Ex. af Elvenavnet N i ð.
Æinbøle 139. Ennebølle St. 3 b.
Einbæli n., der maa betyde: enkelt Gaard, hvor der kun er én
Gaard-mand og én Husholdning.
GAMMELT BYGDENAVN.
Det nuv. Oppegaard Sogn1 kaldtes i MA. dels Ruðin,
Rydningerne, dels med nærmere Bestemmelse Gerðaruðin. Det første
Navn forekommer RB. 253. 285. 298. 300 (paa et af disse Steder i
ubestemt Form a Ru dum, paa et andet feilagtigt a Rudin um).
Derefter findes Kirken kaldet Ruða k. DN. III 242, 1358 og RB. 550
(paa begge Steder skrevet urigtigt, Rudar, Rod a). Gerðaruðin
haves i Giærdaruda k., RB. 138 2 og endnu i St. 4 i forvansket
Form, Gierdrim, Gierdrinn K.
Det sidste Navns første Led er aabenbart det samme, som vi have i
Gjersjøens Navn, omkring hvilken Bygden ligger (Gærdasior KB. 117,
Gierde-siøen JN. 104). Gerð kan paa flere Steder paavises som Elvenavn; det kan
derefter gjettes, at Elven fra Gjersjøen til Fjorden har været kaldet saa, og
at Søen har havt et deraf afledet Navn (G er ð i r?, senere i sammensat Form
Gerðissjór, se Indl. S. 18 nederst).
1 Det er vel en Unøiagtighed, naar Leirskallen i Østre Aker 1 RB. 298 siges at ligge a
R u d u n u m. Tungebraaten i samme Sogn, der ligger omtr. ligesaa nær Oppegaard
Sogns Grændser, siges nemlig i samme Kilde (S. 253) at ligge «w t mote Rudunnm».
2 Deraf er ved en besynderlig Misforstaaelse fremkommet den Paastand, at Kirken i
den katholske Tid skulde have hedet St. Gjertruds K. (Kraft, Norges Beskr. I2 S. 180).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
