Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1-194
AKERSHUS
HEMNES SOGN.
Sognets Navn: Hemnes. Udt. hœ’mmnés.
Ældre Navneformer: Heimnes sokn DN. II 271, 1356. 313,
1367—68. III 339, 1383. IV 334, 1362. 456, 1392. V 556, 1450.
RB. 149 450 452. 563.
Hemnes s. DN. I 532, 1432. V 484, 1439. 495, 1440. St.
108 b. 109.
Hempnes s. DN. IV 559, 1407. V 473, 1437. 677, 1488. XII
253, 1520.
Heimness sókn, kaldet efter Kirkestedet GN. 83. 84, se dette. -
Hemnes Kirke var i den katholske Tid viet til St. Olaf (RB. 460). Kirken havde
dengang egen Præst, ialfald til en Tid (DN. IV 329, 1361).
Gaardenes Navne: 76. Dæli. Udt. dcéli. — Dellin
1594.Va-Dellinne OC. 68. Deelinn 1617. Dehlen 1666. Dæhlen 1723.
* Dqlin, Dalgaarden, sms. af dalr og vin, se Vestby GN. 3.
77. Vold. Udt. vøll. — i Vælli RB. 451. Woldt St. 108 b.
Waldt 1578. Wold 1594. Vs. Wolldt 1617.
Vijllr m., Volden.
78. Østegaarden. Udt. ø’sstegalen. — Østegaardt 1578.
Øste-gaarden 1594.Vt. Østegaardt 1617. Østegaard 1666. 1723.
* Øfstigarör, den øverste Gaard. I Navne er øfst- nu ofte blevet til
øst- (jfr. Thj. VSS. 1891 S. 215 f.) og er da udsat for at forvexles med
gammelt aust-, østre. Denne og den følgende Gaard samt GN. 123 og 125
maa langt tilbage i Tiden være opstaaede ved Deling af en samlet Gaard, hvis
Navn nu ikke kjendes (jfr. Indl. S. 5 f.).
79. Vestby. Udt. vcessby. — Weßby 1578. 1594.Vi- 1617.
Weßby med Lascheberg 1666.
* Vestby r, Vestgaarden, jfr. foregaaende No. Det tilsvarende Østby
har man i GN. 123. 125, som ligger i Nærheden.
80. Hol. Udt. hol — i Hole RB. 450. Holl St. 107 b. Hull
1578. Huol 1594. Vi. Hoell 1617. 1666.
Hóll m., se Indl. S. 56.
81. Aas. Udt. ås. — i Asse DN. II 271, 1356. IV 334, 1362.
Aaß 1578. 1594. Vi. 1617.
Ass m., Aasen; ligger under en bråt Aas.
81, 3. Allergot. Udt. æ’llergått.
Betyder «aldrig godt» («der bliver aldrig noget godt af det»); et af de
«nedsættende Navne», hvorom se Indl. S. 39 f. Forekommer ofte paa
Østlandet.
82. Tonneberg. Udt. tý’nnebar. — Þundaberg RB. 275.
Thynndeberrig St. 108. Tonneberre 1578. Thønneberg 1594,Vi.
Thønneberrig 1617. Thønneberg 1666. Tønneberg 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
