Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14. SKEDSMO
275
77,4. Skjerva. Udt. sjcérvci.
Skjerva er endnu almindeligt Elvenavn (dannet af Skarv n., nøgen
Fjeld-grund). Det kan derfor være muligt, at dette har været det gamle Navn paa
det fra Lørenskogen kommende Vasdrag, som falder ud i Nitja lige ved
Stedet, og at dette er blevet benævnt med Elvens Navn.
77,6. Hoppestuen. Udt. happestúa.
77, 7. Sørli. Udt. sø"li.
77, 9. Høibru. Udt. høi brú.
Antagelig et i sen Tid i Skriftsprogform dannet Navn («den høie Bro»),
som har festet sig i denne Form.
77, 12. Frydenlund. Udt. frý’denlunn.
77, 14. Gautbakken. Udt. gautbakken.
Rimelig af Mandsnavnet Gaut og ikke meget gammelt.
77, 16. Jo liseberget. Udt. jcénnsebcerje.
77, 17. Gaarman. Udt. garmann.
Formodentlig efter et Familienavn, jfr. Aas GN. 105, 2.
77, 19. Knutsrud. Udt. knú’ssrú.
Sikkerlig et i senere Tid dannet Navn.
77, 20. Gislebakken. Udt. jekkslebakken.
Jfr. med Hensyn til Udtalen GN. 10, 2. Efter Karter skal der ved det
sidste Sted være eller have været et Sted Gislebakken, hvorefter Stedet her
kan være opkaldet.
77, 22. Vassøen. Udt. vassøia.
Ligger ved en Udvidelse af Elven fra Lørenskogen.
77, 29. Kastellet. Udt. kastælle.
Jfr. Aker GN. 156.
77,31. Bakken. Udt. bakken.
77, 37. Guldal. Udt. gulldat.
Sandsynlig Opkaldelse; maaske efter et Familienavn.
77,41. Strandbakken. Udt. strannbakken.
77, 42. Leirdalen. Udt. leirdalen.
77.43. Stubberud. Udt. stubberú.
Se Vestby GN. 69, 2; her dog formodentlig Opkaldelsesnavn.
77.44. Lillebak. Udt. lillebakk.
78. Braate. Udt. bra tå. — af Brotha RB. 409. Brotte 1578.
1594. V2. 1617. Braatte 1666. Braate 1723.
Br o ti m., Braaten (Indl. S. 45).
78, 13. Nebben. Udt. næ"bben.
Nebba f., se Urskog GN. 62.
78, 22. Sletten. Udt. slétta.
78, 23. Syverstuen. Udt. sý’verstúa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>